始皇陵

荒堆无草树无枝,懒向行人问昔时。

六国英雄漫多事,到头徐福是男儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

荒废的土地上没有草木,也没有树枝,懒得向过路的人询问过去的时光。
那些曾称霸六国的英雄们忙碌不停,到最后却发现,徐福其实是个有胆识的男子。

注释

荒堆:废弃的荒地。
无草树无枝:荒芜,没有生机。
懒:懒得。
行人:过路人。
昔时:过去。
六国英雄:历史上统一或争霸六国的人物。
漫多事:徒然忙碌,无所成就。
到头:最终,归根结底。
徐福:秦朝时期著名的求仙人。
男儿:有胆识、有作为的男子。

鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与废墟的景象,通过对自然环境的描写来反映历史的沧桑变迁。"荒堆无草树无枝"直接勾勒出一片荒芜之地,没有生机,这是自然界的衰败,也隐喻着历史的破碎和文明的消亡。

"懒向行人问昔时"表达了诗人对往事的追问与怀念,懒懒不想去询问过往,可见心中的沉重。这里的“懒”字用得很妙,既有惰意,又带着一种无奈和悲凉。

"六国英雄漫多事"则是对历史上六国(指战国时期的韩、赵、魏、楚、燕、齐)英雄辈出的赞叹与感慨。这些英雄曾经纵横捭阖,创造了无数的事迹和传说,但最终却都成了过眼云烟。

"到头徐福是男儿"中的“徐福”通常认为是秦始皇时期的人,他被赐死后复活,这里可能指的是他最终得以善终。"是男儿"四字,表面上是在肯定徐福的英勇或者命运,但在诗人的笔下,却不免带着对英雄末路的感慨,以及对历史无常的叹息。

总体来看,这首诗通过对始皇陵景象和历史事件的描写,表现了诗人对于历史英雄、功业兴衰以及个人命运的深刻反思。

收录诗词(507)

罗隐(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁

  • 字:昭谏
  • 籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)
  • 生卒年:833-909

相关古诗词

姑苏台

让高泰伯开基日,贤见延陵复命时。

未会子孙因底事,解崇台榭为西施。

形式: 七言绝句 押[支]韵

孟浩然墓

数步荒榛接旧蹊,寒江漠漠草凄凄。

鹿门黄土无多少,恰到书生冢便低。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首(其一)

结构叨冯柱石才,敢期幢盖此裴回。

阳春曲调高谁和,尽日焚香倚隗台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首(其二)

玳簪珠履愧非才,时凭阑干首重回。

只待淮妖剪除后,别倾卮酒贺行台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵