宿水陆寺

萧寺廊庑阔,无人独自行。

吴侬非好僻,楚客为谁清。

花落凭风扫,灯残借月明。

江湖有烟浪,且此寄馀生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

寺庙走廊宽广,独自一人漫步。
江南人并非喜好偏僻,但游子为何如此清冷。
花瓣随风飘落,残灯借月光照明。
漂泊江湖,唯有在这烟波浩渺中度过余生。

注释

萧寺:寂静的寺庙。
廊庑:走廊和厢房。
吴侬:江南人。
好僻:喜好偏僻。
楚客:流落在外的游子。
谁清:为何如此清冷。
花落:花瓣飘落。
凭风扫:任由风吹落。
灯残:残破的灯火。
借月明:借助月光照明。
江湖:广阔的江湖。
烟浪:烟波浩渺。
寄馀生:度过余生。

鉴赏

这首诗描绘了一种宁静而又带有一丝寂寞的意境,诗人在萧寺中漫步,没有他人的陪伴,只有自己一人。"吴侬非好僻,楚客为谁清"两句表达了诗人对独处环境的享受,但同时也透露出一种对外界的关切和疑问,仿佛在询问这个宁静的空间是给谁准备的。

"花落凭风扫,灯残借月明"则描绘了一幅花落时节的图景,诗人似乎在感慨时间的流逝,同时也在利用自然界的光线来延长夜晚的宁静。最后两句"江湖有烟浪,且此寄馀生"表达了诗人对目前生活状态的认同,以及对于未来某种期待或寄托。

整首诗通过对环境和心境的描绘,展现了诗人独自旅行时的心理活动和情感体验。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

宿横溪桥

夜宿横溪烟霭间,眉头归路万山攒。

连天麦浪波千顷,扑地杨花雪一团。

馀镪不供春后酝,夹衾犹怯夜来寒。

征夫莫怪车音涩,自是愁多行路难。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

寄小王徐子晋

十载长沙路二千,归心日夜在长安。

居家有誉眉空白,恋阙无谋心谩丹。

获雁不闻苏子信,沐猴徒笑楚人冠。

马蹄恐有唐城便,为把功名问二潘。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

寄王士贵

画桥相送百花春,转眼孤鸿逐断云。

别后有谁能顾我,客中无日不思君。

风前花影尝兴念,月下桐声久不闻。

见说近来多好况,一书无惜寄云云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

寄王清之

封书汉上寄清之,却恐清之汉上归。

千里谩怀明月共,寸心常伴白云飞。

湘妃有泪能斑竹,周士无心恋采薇。

安得一缄飞海峤,与兄联辔上淮淝。

形式: 七言律诗 押[微]韵