情人怨戏效徐庾慢体三首(其二)

翡翠钗梁碧,石榴裙摺红。

隙光斜斗帐,香字冷薰笼。

闻道西飞燕,将随北固鸿。

鸳鸯会独宿,风雨打船蓬。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

翠绿的发钗和华丽的床梁映着碧色,石榴裙上折叠着鲜艳的红色。
透过缝隙的阳光斜照在帷帐上,冷香字迹在熏笼中散发出来。
听说西飞的大雁已随北固山的鸿雁而去。
鸳鸯本应成对共宿,却只能独自承受风雨打在船篷上的凄凉。

注释

翡翠:绿色的硬玉,这里形容发钗的华丽。
碧:青绿色,形容床梁的色彩。
隙光:穿透缝隙的光线。
斗帐:古代贵族女子的帐幔,有花纹图案。
西飞燕:比喻远离家乡的人。
北固鸿:指北方的大雁,寓意远方。
鸳鸯会独宿:鸳鸯本应成双成对,但此处表示孤独。
风雨打船蓬:形容环境恶劣,暗示主人公的孤独与困境。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精致而略带凄清的闺中景象。首句"翡翠钗梁碧",以翡翠为饰物,暗示女子的高贵与华丽;"石榴裙摺红"则描绘了鲜艳的石榴裙,象征着女子的热情和青春。"隙光斜斗帐",通过漏进帐中的缝隙之光,展现夜晚的寂静和孤独,斗帐增添了闺房的私密感。

"香字冷薰笼"进一步渲染氛围,冷字透露出室内温度的下降和女子内心的孤寂,香字则暗示着女子对爱情的期待和失落。接下来的"闻道西飞燕,将随北固鸿"借燕子和大雁的迁徙,寓言女子对远方情人的思念和自己被滞留的无奈。

最后两句"鸳鸯会独宿,风雨打船蓬"直接表达了女子的孤单,她想象着鸳鸯成对,而自己却只能独自面对风雨,听着船蓬的敲击声,更显凄凉。整体来看,这是一首以闺怨为主题的诗,情感深沉,语言含蓄,体现了黄庭坚诗歌的艺术特色。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

情人怨戏效徐庾慢体三首(其一)

秋水无言度,荷花称意红。

主人敬爱客,催唤出房笼。

一斛明珠曲,何时落塞鸿。

莫藏春笋手,且为剥莲蓬。

形式: 五言律诗 押[东]韵

曹村道中

嘶马萧萧苍草黄,金天云物弄微凉。

瓜田馀蔓有荒垄,梨子压枝铺短墙。

明月风烟如梦寐,平生亲旧隔湖湘。

行行秋兴已孤绝,不忍更临山夕阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

清明

佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。

雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。

人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。

贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

渔父二首(其二)

草草生涯事不多,短船身外岂知他。

蒹葭浩荡双蓬鬓,风雨飘零一钓蓑。

春鲔出潜留客鲙,秋蕖遮岸和儿歌。

莫言野父无分别,解笑沈江捐汨罗。

形式: 七言律诗 押[歌]韵