摸鱼儿(其二)莼

玉帘寒、翠痕微断,浮空清影零碎。

碧芽也抱春洲怨,双卷小缄芳字。还又似。

系罗带相思,几点青钿缀。吴中旧事。

怅酪乳争奇,鲈鱼谩好,谁与共秋醉。

江湖兴,昨夜西风又起。年年轻误归计。

如今不怕归无准,却怕故人千里。何况是。

正落日垂虹,怎赋登临意。沧浪梦里。

纵一舸重游,孤怀暗老,馀恨渺烟水。

形式: 词牌: 摸鱼儿

翻译

寒意笼罩着玉帘,翠色痕迹微微断裂,空中清冷的影子零散破碎。
碧绿的茶叶也怀抱着春天江洲的哀怨,两片卷起的小信封里藏着芬芳的字迹。仿佛又在诉说着。
像系着罗带的相思,几点青钿点缀其中。回忆起吴中的旧事。
遗憾的是,尽管酪乳争奇斗艳,鲈鱼鲜美,却无人共享这秋日的醉意。
昨晚的江湖之兴,西风又起。青春的计划曾误入歧途。
如今不怕回家无定,却怕远方的友人。更何况。
正值夕阳映照彩虹,怎生抒发登高望远的心情。在梦中的沧浪湖畔。
即使再次乘船游览,孤独的心境悄然老去,剩下的遗憾如烟波浩渺的水面般深远。

注释

玉帘:装饰有玉石的窗帘。
翠痕:绿色的痕迹。
罗带:丝质腰带,象征女子的柔情。
青钿:青色的饰品,可能指耳环或发饰。
酪乳:古代的一种饮料,此处可能指美酒。
鲈鱼:象征思乡之情的美味食物。
江湖兴:对江湖生活的向往或回忆。
沧浪梦:借指梦境或理想中的地方。

鉴赏

这首词是宋代词人王沂孙的《摸鱼儿·其二》。从艺术风格来看,这首词表现了诗人对往昔时光的追忆和对朋友离别的无限感伤。

"玉帘寒、翠痕微断,浮空清影零碎。碧芽也抱春洲怨,双卷小缄芳字。"

这一段通过描写室内景象,传达了一种凄清幽静的氛围。"玉帘"和"翠痕"暗示了诗人所处环境的精致和高雅,而"微断"则表现出一种断续不连的哀愁。"浮空清影零碎"更增添了一份淡远和虚幻。接着,"碧芽也抱春洲怨"中的"碧芽"可能指的是春天初生的嫩绿新芽,而"抱春洲怨"则是对过去美好时光的怀念。"双卷小缄芳字"则是诗人用以书信形式来保存和传递这份情感。

"还又似。系罗带相思,几点青钿缀。吴中旧事。怅酪乳争奇,鲈鱼谩好,谁与共秋醉。"

这一部分词语流畅,意境深远。"还又似"表明诗人再次陷入对往昔的回忆之中,而"系罗带相思"则是通过物象来表达对远方亲人的思念。"几点青钿缀"中的"青钿"是一种装饰品,这里用以形容诗人精细的情感投入。接下来的"吴中旧事"、"怅酪乳争奇"和"鲈鱼谩好"都是对过去美好时光的回忆,而"谁与共秋醉"则表达了现在孤独无伴的悲凉。

"江湖兴,昨夜西风又起。年年轻误归计。如今不怕归无准,卻怕故人千里。何况是。"

这一段通过对自然景象的描写,来反映诗人的内心世界。"江湖兴"和"昨夜西风又起"都在传达一种秋意浓郁的氛围,而"年年轻误归计"则显示出诗人对于时光流逝的无奈和对未来的迷茫。"如今不怕归无准,卻怕故人千里"更是直接表露了诗人对远方亲友的思念之深。

"正落日垂虹,怎赋登临意。沧浪梦里。纵一舸重游,孤怀暗老,馀恨渺烟水。"

最后一段词语优美,情感复杂。"正落日垂虹"描绘了一幅壮丽的晚霞图景,而"怎赋登临意"则是诗人在面对如此景象时所产生的情感无法言说。"沧浪梦里"表明这一切都如同一场梦,虚幻而不真实。"纵一舸重游"中的"纵"字显示了放纵和随意,而"孤怀暗老"则是对自己内心世界的深刻描绘。最后的"馀恨渺烟水"更是在表达诗人积累多年的哀愁和无尽的思念。

总体来说,这首词通过细腻的情感描述和生动的景象描写,展现了诗人的深沉情怀和对往昔美好时光的无限留恋。

收录诗词(69)

王沂孙(宋)

成就

不详

经历

中仙、。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》

  • 字:圣与
  • 号:碧山
  • 籍贯:玉笥山

相关古诗词

摸鱼儿(其一)

洗芳林、夜来风雨。匆匆还送春去。

方才送得春归了,那又送君南浦。君听取。

怕此际、春归也过吴中路。君行到处。

便快折湖边,千条翠柳,为我系春住。春还住。

休索吟春伴侣。残花今已尘土。

姑苏台下烟波远,西子近来何许。能唤否。

又恐怕、残春到了无凭据。烦君妙语。

更为我将春,连花带柳,写入翠笺句。

形式: 词牌: 摸鱼儿

解连环.橄榄

万珠悬碧。想炎荒树密,□□□□。

恨绛娣、先整吴帆,政鬟翠逞娇,故林难别。

岁晚相逢,荐青子、独夸冰颊。

点红盐乱落,最是夜寒,酒醒时节。霜槎猬芒冻裂。

把孤花细嚼,时咽芳冽。

断味惜、回涩馀甘,似重省家山,旧游风月。

崖蜜重尝,到了输他清绝。

更留人、绀丸半颗,素瓯泛雪。

形式: 词牌: 解连环

锦堂春/锦堂春慢.中秋

露掌秋深,花签漏永,那堪此夕新晴。

正纤尘飞尽,万籁无声。

金镜开奁弄影,玉壶盛水侵棱。

纵帘斜树隔,烛暗花残,不碍虚明。

美人凝恨歌黛,念经年间阻,只恐云生。

早是宫鞋鸳小,翠鬓蝉轻。

蟾润妆梅夜发,桂熏仙骨香清。

看姮蛾此际,多情又似无情。

形式: 词牌: 锦堂春慢

锦堂春/锦堂春慢.七夕

桂嫩传香,榆高送影,轻罗小扇凉生。

正鸳机梭静,凤渚桥成。

穿线人来月底,曝衣花入风庭。

看星残靥碎,露滴珠融,笑掩云扃。

彩盘凝望仙子,但三星隐隐,一水盈盈。

暗想凭肩私语,鬓乱钗横。

蛛网飘丝罥恨,玉签传点催明。

算人间待巧,似恁匆匆,有甚心情。

形式: 词牌: 锦堂春慢