偈颂一百六十首(其一○五)

乾峰洗面摸著鼻,云门吃饭咬著沙。

二人蓦地相逢著,元来却是旧雠家。

形式: 偈颂 押[麻]韵

翻译

乾峰如同洗脸般清爽,云门吃饭时连沙子都咬下。
两人突然相遇,原来竟是旧日仇家。

注释

乾峰:形容山峰高峻。
洗面:比喻清爽、洁净。
云门:佛教寺庙名,这里代指僧人。
吃饭:日常活动,此处比喻修行或生活。
咬著沙:形容专注或艰难。
蓦地:突然。
相逢:相遇。
元来:原来。
旧雠家:昔日的仇敌。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗大师释宗杲的一首禅宗偈颂,以日常生活的简单动作隐喻深奥的禅理。"乾峰洗面摸著鼻",乾峰象征高洁的境界,洗脸如同洗净尘世烦恼;"云门吃饭咬著沙",云门是禅宗丛林的名号,吃饭时专注当下,犹如参透一切皆是过眼云烟,连沙粒也视如珍宝。"二人蓦地相逢著",意指修行者在顿悟时刻,突然认识到自己与佛性本源的亲近;"元来却是旧雠家",仇家在此处象征束缚心灵的妄念和执着,原来它们都是自心所生,无需对立。

整体来看,这首诗寓言了禅宗的见性成佛之道,通过日常生活中的小事揭示出超越世俗对立的真理,体现了禅宗直指人心、见性成佛的思想。

收录诗词(425)

释宗杲(宋)

成就

不详

经历

俗姓奚,临济宗僧人,是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人,法名妙喜,赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际,在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节,而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物

  • 字:昙晦
  • 籍贯:江南东路宣州宁国(今安徽宁国)
  • 生卒年:1089~1163

相关古诗词

偈颂一百六十首(其四十三)

秋江清浅时,白露和烟岛。

良哉观世音,全身入荒草。

形式: 偈颂 押[皓]韵

偈颂一百六十首(其一○二)

一百二十日禁足,三十五日在外走。

熨斗煎茶铫不同,泥牛解作师子吼。

今朝法岁已周圆,拈得鼻孔失却口。

以大圆觉为伽蓝,七七依前四十九。

形式: 偈颂 押[有]韵

偈颂一百六十首(其一○一)

今朝又是六月半,记得一则旧公案。

拄杖子吞却法身,露柱在傍偷眼看。

看不看,拈起秦时?轹钻。万别与千差,吾道一以贯。

形式: 偈颂 押[翰]韵

偈颂一百六十首(其一○○)

今朝又是五月五,大鬼拍手小鬼舞。

蓦然撞著桃符神,两手椎胸叫冤苦。

艾人云:休叫苦,只有一处堪回互。

回互不回互,回而更相涉,不尔依位住。

形式: 偈颂