译注

天下赵

宋-文天祥

皇王著姓复炎图，此是中兴受命符。

独向迎銮呈瑞字，为言艺祖有灵无。

形式: 七言绝句押[虞]韵

鉴赏

这首诗是宋代诗人文天祥的作品，名为《天下赵》。诗中“皇王著姓复炎图”一句，通过“皇王”的称呼表达了对赵氏这一门第的尊崇，同时“著姓复炎图”则指出了赵氏在历史上的显赫地位和不灭传承。

接着，“此是中兴受命符”一句，诗人用“中兴”来指代朝廷或国家的中兴盛世，而“受命符”则象征着皇权的合法性和神圣性。这里诗人表达了对赵氏在国史中的重要角色及其与帝王之命相关联的深刻认识。

第三句“独向迎銮呈瑞字”，通过“独向”二字，表现出赵氏在众多姓氏中独树一帜的地位，而“迎銮呈瑞字”则描绘了一幅朝廷盛会、贵族进献吉祥文字的宏伟图景。

最后，“为言艺祖有灵无”这句，则表达了诗人对赵氏艺术与文化传承的赞美之情。这里“艺祖”指的是赵氏在艺术上的先祖，而“有灵无”则强调了这种传承中蕴含着超凡脱俗、难以言说的神韵。

总体来看，这首诗通过对赵氏家族历史地位的颂扬，表达了诗人对于贵族门第及其文化艺术传统的尊敬与赞美之情。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-10-04

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-13

收录诗词(977)首

文天祥(宋)

成就

不详

经历

又字宋瑞，自号文山。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品