书怀寄韦山人

万事不关虑,孤吟役此生。

风骚中旨趣,山水里心情。

众木彫寒色,空江喷暮声。

终期谒君子,同绕绿苔行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

无需忧虑世间事,一生都在独自吟唱。
在风雅与自然中寻找乐趣,山水间寄托着我的情感。
众多树木在寒气中显露出凋零之色,空荡的江面在傍晚响起涛声。
我最终期待能拜见君子,与你一同漫步在长满绿苔的小径上。

注释

万事:所有的事情。
孤吟:独自吟唱。
风骚:指文采、风雅之事。
山水:自然景色,也可象征心境。
众木:众多树木。
寒色:寒冷季节的景象,可能暗示凄凉。
空江:空旷的江面。
君子:品德高尚的人。
绿苔:青苔,常象征古老、静谧。

鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《书怀寄韦山人》,表达了诗人超脱世俗、沉浸自然以及对友情的渴望。首句“万事不关虑”体现了诗人对世间纷扰的淡然态度,他将忧虑抛诸脑后,专注于个人的精神追求。次句“孤吟役此生”则揭示了他以吟咏诗歌为乐,独自度过一生的境况。

“风骚中旨趣”暗指诗人深受古代文人骚客精神的影响,追求高雅的文学情趣和深远的人生哲理。接下来,“山水里心情”进一步描绘了诗人寄情山水,让自然景色成为自己心境的写照。诗人通过“众木彫寒色,空江喷暮声”这两句,描绘出一幅秋日傍晚的寂静画面,寒意侵袭的树木与空荡荡的江面,增添了诗的意境。

最后两句“终期谒君子,同绕绿苔行”,表达了诗人渴望能与志同道合的朋友韦山人相遇,一同漫步在青苔覆盖的小径上,共享宁静与智慧的交流。整首诗情感真挚,寓含深沉的人生感慨,展现出寇准作为士大夫的高洁情怀和对友情的珍视。

收录诗词(299)

寇准(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。天圣元年(1023)九月,又贬衡州司马,是时病笃,诏至,抱病赴衡州(今衡阳)任,病故于竹榻之上,妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年,诏翰林学士孙抃撰神道碑,帝为篆其首曰“旌忠”。善诗能文,七绝尤有韵味,今传《寇忠愍诗集》三卷

  • 字:平仲
  • 籍贯:华州下邽(今陕西渭南)
  • 生卒年:961-1023

相关古诗词

书怀寄唐工部

不才曾忝吾君选,紫殿科名志已酬。

孤立敢言逾素分,高吟深愧预清流。

西风独见江蓠暮,红叶还思苑树秋。

多谢明公知贱节,每贻清句缓牢愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

书黄山馆壁

残日住孤馆,迟迟行古台。

大河连野去,白鸟背城来。

离恨浑如结,乡心渐欲灰。

山花半寥落,犹在社前开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

巴东书事

乡思终日有,孤淡厌琴樽。

众木侵山径,寒江逼县门。

浪沉滩见脊,雨过壁生痕。

憔悴悲兰蕙,因思楚屈原。

形式: 五言律诗 押[元]韵

巴东县斋秋书

讼庭终日静,琴鹤亦长闲。

晚树生凉吹,秋思在远山。

水穿吟阁过,苔绕印床斑。

幸有江云看,何须卜往还。

形式: 五言律诗 押[删]韵