新济州

借问新济州,徐郓兄弟国。

昔为大河南,今为大河北。

垂云阴万里,平原望不极。

百草尽枯死,黄花自秋色。

时时见桑树,青青杂阡陌。

路上无人行,烟火渺萧瑟。

车辙分纵横,过者临岐泣。

积潦流交衢,霜蹄破丛棘。

江南寒未深,铜炉兽花赤。

为知行路人,铁冷衣裳湿。

形式: 古风

翻译

请问这是新的济州吗?徐郓兄弟的国家。
过去这里是大河之南,如今却在大河北边。
乌云低垂,遮蔽万里天空,广袤平原一眼望不到边际。
万物凋零,百草枯死,只有秋菊还保持着金黄的色彩。
田野间常可见到桑树,青翠点缀着田间小路。
道路上空无一人,只有稀疏的炊烟和萧瑟的气氛。
车轮痕迹交错纵横,过客面对岔路口不禁悲泣。
积水漫过道路,霜冻使车辙更加醒目,马蹄踏过丛生荆棘。
江南虽然还未深陷严寒,但铜炉中的兽形香炉火焰依然鲜红。
为了理解行人的艰辛,衣裳已因湿冷而铁一般硬邦邦的。

注释

济州:地名,古代行政区划。
徐郓:可能是人名或地名。
大河南:指黄河以南地区。
大河北:指黄河以北地区。
垂云:低垂的云层。
积潦:积水。
霜蹄:结霜的马蹄。
铜炉:金属制的加热器,此处可能指香炉。
铁冷:形容衣服因湿冷而变得僵硬。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋末冬初的荒凉景象,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对故乡和亲人的思念之情。开篇两句“借问新济州,徐郓兄弟国”,直接点明了诗人心中的牵挂所在,是那遥远的家乡。

接下来的几句“昔为大河南,今为大河北。垂云阴万里,平原望不极。”通过对比昔日与今日的地理位置,表达了诗人对于变迁的时光和空间的感慨。同时,“垂云阴万里”和“平原望不极”则描绘出一片辽阔无垠的景象,让人感到心旷神怡。

然而,这种美好的情愫很快被现实打破,随后的几句“百草尽枯死,黄花自秋色。时时见桑树,青青杂阡陌。”展示了秋末的萧瑟景象,虽有桑树依旧青绿,但也无法掩盖大自然的衰败和生命力的凋零。

中间几句“路上无人行,烟火渺萧瑟。车辙分纵横,过者临岐泣。”则描绘出一幅荒凉的旅途景象,无人的道路,孤独的旅人,以及因思念而流下的泪水,充满了悲凉。

末尾几句“积潦流交衢,霜蹄破丛棘。江南寒未深,铜炉兽花赤。”则细致地刻画了冬日的严酷和物象的凄美,而最后两句“为知行路人,铁冷衣裳湿。”则直接表达了诗人对旅途中人的关切,他们在寒冷中跋涉,衣服亦因而湿透,显露出了生活的艰辛和心中的不舍。

总体来说,这首诗通过对自然景象的细腻描写,以及对人事变迁的深刻感慨,展现了诗人复杂的情感世界和深厚的人文关怀。

收录诗词(977)

文天祥(宋)

成就

不详

经历

又字宋瑞,自号文山。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥兴元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品

  • 字:履善
  • 籍贯:浮休道
  • 生卒年:1236.6.6-1283.1.9

相关古诗词

献州道中

三年戎服行,五岭文玉会。

跻攀上崖磴,厉揭涉潇濑。

十步九崎岖,山水何破碎。

坐令管仲小,自觉伯夷隘。

乃今来中州,万里如一概。

四望登原隰,桑麻蔚旆旆。

骅骝出清庙,过都真历块。

历历古战场,俯仰生感慨。

吾常涉重湖,东海际南海。

兹游冠平生,天宇更宏大。

心与太虚际,目空九围内。

男儿不出居,妇人坐帷盖。

反身以自观,须弥纳一芥。

以此处死生,超然万形内。

形式: 古风

福安府第二十九

崔嵬扶桑日,阔会沧海潮。

倾都看黄屋,此意竟萧条。

形式: 五言绝句 押[萧]韵

福安宰相第六十三

纷然丧乱际,反覆归圣朝。

秉钧孰为偶,扶颠永萧条。

形式: 五言绝句 押[萧]韵

舅第一百四十二

萱草秋已死,岁暮有严霜。

落日渭阳明,涕泪溅我裳。

形式: 五言绝句 押[阳]韵