五言贺雨出

六月鄞江旱,焦劳刺史忧。

戴星趋洞府,踏月叩龙湫。

引咎青章设,为坛古法修。

山川将尔遍,牲币岂吾留。

帝意兹回眷,神聪俯应求。

油云潜感召,灵雨忽滂流。

急势朝翻幕,寒声暮咽沟。

馀波平浦屿,翠色蔽田畴。

池阁消残暑,闾阎庆有秋。

邦民无以谢,惟起载途讴。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

六月鄞江遭受旱灾,刺史忧虑万分。
他披星戴月赶往神庙,深夜叩响龙潭祈求水源。
他引咎献上青书,按照古法设立祭坛祈祷。
遍游山水,祭祀用品我岂能独留?
天帝心意转向,神明智慧回应他的祈求。
乌云悄然感应召唤,甘霖忽然倾盆而降。
雨势迅猛,清晨覆盖田野,傍晚回荡在山谷。
余波漫过河湾小岛,翠绿滋润了田地。
池塘楼阁消解酷暑,城乡百姓欢庆秋收。
百姓无法回报,只能沿途高歌赞美。

注释

旱:干旱。
刺史:古代地方官职。
洞府:指神庙或仙境。
龙湫:龙潭。
引咎:自责承担责任。
青章:古代文书,此处可能指祈祷文。
牲币:祭祀用的牺牲和货币。
帝意:天帝的心意。
灵雨:神灵降下的雨水。
闾阎:指城乡民居。
讴:歌唱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的五言律诗《五言贺雨出》,描绘了鄞江地区遭受旱灾后,刺史忧虑民生疾苦,虔诚祈雨的情景。诗中通过刺史戴星夜行至龙湫(传说中的水潭)祭祀,表达了对上天的深深祈求。他以古代仪式设坛祈祷,并期待山川之灵和神明回应,最终感动天地,引来了一场及时的甘霖。

雨势迅猛,从早到晚带来变化,不仅滋润了平原和田野,连池阁也感受到凉意,百姓的暑热得以缓解。这场雨带来了丰收的希望,乡邻们欢庆秋天的到来。诗人以百姓的欢呼表达对刺史祈雨成功的感激之情,他们无法用言语充分表达谢意,只能以歌声在路上传扬。

整首诗语言简洁,情感真挚,展现了古人对自然的敬畏和对民生的关注,以及祈雨活动在古代社会中的重要性。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

同道士钱泠然寻涧水源

晓领黄冠子,步寻东涧源。

拖筇探清浅,垂手弄潺湲。

岸阁残花片,槎留旧涨痕。

凤潜丹穴邃,龙卧古潭浑。

脩竹青垂荫,长萝翠可扪。

忽惊穿药圃,不觉到云根。

嶝外看飞鸟,崖边见饮猿。

援琴写山水,布席坐兰荪。

白石支棋局,青沙藉酒尊。

醉歌归路稳,洞口月黄昏。

形式: 排律 押[元]韵

和黄充实榴花

春去花随尽,红榴暖欲然。

后时何所恨,处独不祈怜。

叶叶自相偶,重重久更鲜。

流珠沾暑雨,改色淡朝烟。

著子专寒酒,移根擅化权。

愧非无价手,刻画竟难传。

形式: 排律 押[先]韵

九日与智叔雕堂宴集夜归

雕堂从昔有恶客,酒尽不去仍复索。

欲留歌舞尽客意,风雨和更作三厄。

佳辰难得客更难,我穷无酒为君欢。

只欲泥行过白下,万一帘疏见一斑。

形式: 古风

九月八日夜雨留智叔

骑台九日登临处,只有归人醉扶路。

千年二谢孰可代,我每苦留君只去。

花粗且为前人惜,曲误不解丞卿怒。

只消著帽受西风,不待风流到新句。

形式: 古风