和李光祖二首(其二)

天资洒落更瑰奇,何患诸公不己知。

运蹇尚须资汲引,时来宁复藉维持。

家声况是钧公裔,文采还高幼妇碑。

大器成时须在晚,如君方壮未为迟。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

天生才情格外出众,何必担心大家不了解。
即使遭遇坎坷,仍需他人的提携,时机到来时,也不必依赖外力维系。
你的家族名声,源自显赫的钧公后代,文采更是超越了幼妇碑的赞美。
真正的大才,往往在晚年才能成就,像你这样正值壮年,并不算太晚。

注释

洒落:形容才情出众,自然流露。
瑰奇:奇特而珍贵。
运蹇:命运多舛,遭遇不顺。
汲引:提拔,引荐。
维持:依靠,支持。
钧公裔:钧公的后裔,指有高贵出身。
幼妇碑:古代赞美女子才情的碑文。
大器:比喻有大才之人。
晚:指晚年。

鉴赏

这是一首表达个人才华与自信,劝勉友人及时展现抱负的诗篇。首句“天资洒落更瑰奇”表明诗人对自身才能的认可和赞赏,“何患诸公不己知”则是对朋友们能力的肯定和鼓励。

接下来的“运蹇尚须资汲引,时来宁复藉维持”意在说明即使机遇暂时不佳,也应借助他人的帮助(汲引)和支持(藉维持),等待时机成熟。这里的“运蹇”指的是时运不济,“资汲引”则是借用古人汲水之喻,意指借鉴他人的智慧或力量。

接着,“家声况是钧公裔,文采还高幼妇碑”表明诗人对友人家庭背景的了解以及对于其文学造诣的高度评价。其中“钧公裔”可能是指某位名门之后,而“幼妇碑”则是一个比喻,说明即便是年轻女子所书写的文字,也能显示出非凡的文采。

最后,“大器成时须在晚,如君方壮未为迟”表达了诗人对于友人的期许和鼓励。意思是在适当的时候,一切宏伟的事业都会得到展现,年轻的朋友不必急于求成,因为年龄正是精力充沛之时,不算迟缓。

总体而言,这首诗通过对友人的才华与家庭背景的赞赏,以及对未来的乐观期待,传达了鼓励和支持友人早日展现其才能的积极情感。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

和李光祖二首(其一)

漏残休更问铜壶,自视平生分已踰。

每叹奔驰非得计,只知静退是良图。

耽诗况味今虽在,爱酒情怀近已无。

诏比二疏吾岂敢,或言出处亦相符。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

和李相之劝农

忧民无语对东君,一雨霶?慰望云。

宣化但期施实惠,劝耕宁复事虚文。

已看野老扶藜去,应有幽人植杖耘。

千里农桑知帝力,自惭滥把竹符分。

形式: 七言律诗 押[文]韵

和杨元明雪中见赠

为别多年不记旬,雪中闻到喜难陈。

尚稽良会心如渴,频展新诗手欲皴。

和寡莫追歌郢客,兴来还愧泛溪人。

要须早了官中事,趁取元宵作好春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和杨季恪景疏希白二首(其二)

人讥居士老来迂,与世依违总不符。

虽似子牟怀魏阙,却同居易学浮屠。

锄荒只欲开三径,适意宁论泛五湖。

胸次更无尘一点,且同高士话虚无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵