谢人惠拄杖

邛州灵境产修篁,九节材应表九阳。

造化已能分尺度,保持争合与寻常。

幽林剪破清秋影,高手携来绿玉光。

深谢鲁儒怜潦倒,欲教撑拄绕禅床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

邛州这神奇的地方生长着修长的竹子,九节的竹材象征着九个方位的阳光。
大自然早已赋予它们衡量的标准,怎么可以随便砍伐,让它们变得普通无奇。
在幽静的树林中,竹子剪碎了清秋的影子,高手将它们制成带着绿玉般光泽的物品。
非常感谢像鲁儒这样有学识的人对我的关怀,想要用这些竹杖支撑着围绕禅床修行。

注释

邛州:地名,指古代的邛州地区,今四川邛崃一带。
灵境:神奇美好的地方。
修篁:修长的竹子。
九节材:指竹子有九节,象征完整或特殊。
九阳:指各个方向的阳光,寓意全面或广泛。
造化:大自然的创造化育。
分尺度:自然形成的尺寸标准。
保持:保护并维持。
争合:怎能符合。
寻常:普通。
幽林:幽静的树林。
剪破:穿透、映照。
清秋影:清冷秋天的影子。
高手:技艺高超的人。
绿玉光:形容竹子制品像绿玉一样温润光泽。
深谢:非常感谢。
鲁儒:这里泛指有学问的儒生,可能特指某位姓鲁的儒者。
怜:同情,关怀。
潦倒:失意,困顿。
撑拄:支撑,此处指用竹杖辅助行走。
绕禅床:在禅房周围走动,暗示修行生活。

鉴赏

这首诗描绘了一位修行者在邛州灵境中修习禅法的情景。"九节材应表九阳"说明了这种禅杖的特殊性,它象征着禅宗九祖以来的正统与纯净。"造化已能分尺度,保持争合与寻常"则展示了禅师们对宇宙规律的理解和掌握,以及他们在日常生活中的平衡态度。

"幽林剪破清秋影"用鲜明的意象描绘出禅者独处山林,超脱尘世之景象。"高手携来绿玉光"则可能暗示这位修行者的高深造诣,以及他所持禅杖如同绿玉般珍贵。

最后两句表达了诗人对鲁儒长者惠赠禅杖的感激之情,并且愿意接受他的教导,静坐于禅床上进行修行。整首诗通过对自然景物和禅修生活的描绘,展现了一种超然物外、淡泊明志的禅学境界。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

谢人惠药

五金元造化,九鍊更精新。

敢谓长生客,将遗必死人。

久餐应换骨,一服已通神。

终逐淮王去,永抛浮世尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

谢人惠扇子及茶

鎗旗封蜀茗,圆洁制鲛绡。

好客分烹煮,青蝇避动摇。

陆生誇妙法,班女恨凉飙。

多谢崔居士,相思寄寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

谢人惠紫栗拄杖

仙掌峰前得,何当此见遗。

百年衰朽骨,六尺岁寒姿。

雪外兼松凭,泉边待月欹。

他时出山去,犹谢见相随。

形式: 五言律诗 押[支]韵

谢人惠端溪砚

端人凿断碧溪浔,善价争教惜万金。

砻琢已曾经敏手,研磨终见透坚心。

安排得主难移动,含贮随时任浅深。

保重更求装钿匣,闲将濡染寄知音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵