清平乐(其二)

芳年妙妓,淡拂铅华翠。

轻笑自然生百媚,争那尊前人意。

酒倾琥珀杯时,更堪能唱新词。

赚得王孙狂处,断肠一搦腰肢。

形式: 词牌: 清平乐

翻译

正值青春年华的美丽歌姬,轻轻擦抹着淡雅的妆容。
她自然流露的微笑中蕴含千娇百媚,令在座众人倾心。
当美酒倒入琥珀色的杯中,她更显才情,能歌咏新词。
她的魅力让贵族子弟为之疯狂,尤其那楚楚动人的细腰,更叫人心碎。

注释

芳年:青春年华。
妙妓:美丽的歌女或舞女。
淡拂:轻轻地涂抹。
铅华:古代妇女用来化妆的一种白粉,这里指妆容。
翠:形容颜色鲜亮,这里可能指妆容清新。
轻笑:自然的微笑。
自然生百媚:不加雕饰便有无限魅力。
争那:怎奈,无奈。
尊前:宴席前,此处指在场的人们。
酒倾:倒酒。
琥珀杯:颜色像琥珀一样的杯子,形容酒杯之美。
更堪:更加能够。
新词:新的歌词或曲目。
赚得:使得,引得。
王孙:泛指贵族子弟。
狂处:疯狂迷恋之处。
断肠:极度伤心,此处形容被吸引到极点。
一搦:轻轻一握,这里形容腰肢纤细。
腰肢:腰部,形容女子身材曼妙。

鉴赏

这首诗是唐代诗人尹鹗的《清平乐·其二》。从诗中可以感受到一种淡雅高洁的意境和情调。

“芳年妙妓,淡拂铅华翠。” 这两句描写的是一个年轻貌美的女子,她的容颜如同春天般鲜艳,而她的举止却是那么的淡定与优雅。"铅华翠"形容的是她如青翠玉石一般的肌肤。

“轻笑自然生百媚,争那尊前人意。” 这两句表达了女子笑容中自然流露出的诱惑力,仿佛能挑起人们心中的种种遐想与情感。"尊前人意"可能是在暗示这种美好如同古代传说中的佳话,可以在人们心中留下深刻的印象。

“酒倾琥珀杯时,更堪能唱新词。” 这两句则描绘了一场宴席上的情景,主人公在酒酣耳热之际,以琥珀制成的美丽酒杯为伴,更加激发了创作诗歌的灵感。

“赚得王孙狂处,断肠一搦腰肢。” 最后两句则表达了一种深情与无奈。"王孙"在这里可能指的是贵族或才子,而"断肠"形容的是心痛到极点,仿佛内脏都要断裂的感觉。"一搦腰肢"则是对这种强烈感情的生动描绘,似乎连身体的每一个部分都被这感情所征服。

总体来说,这首诗通过对美好女子和宴席生活的描写,展现了作者对于生活中美好瞬间的捕捉与感悟,同时也流露出了一种深情且带有无奈的情怀。

收录诗词(18)

尹鹗(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

菩萨蛮(其一)

陇云暗合秋天白,俯窗独坐窥烟陌。

楼际角重吹,黄昏方醉归。

荒唐难共语,明日还应去。

上马出门时,金鞭莫与伊。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其二)

呜呜晓角调如语,画楼三会喧雷鼓。

枕上梦方残,月光铺水寒。

蛾眉应敛翠,咫尺同千里。

宿酒未全消,满怀离恨饶。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮(其三)

锦茵闲衬丁香枕,银釭烬落犹慵寝。

颙坐遍红炉,谁知情绪孤。

少年狂荡惯,花曲长牵绊。

去便不归来,空教骏马回。

形式: 词牌: 菩萨蛮

满宫花

月沈沈,人悄悄,一炷后庭香袅。

风流帝子不归来,满地禁花慵扫。

离恨多,相见少,何处醉迷三岛。

漏清宫树子规啼,愁锁碧窗春晓。

形式: 词牌: 满宫花