子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂当轮宿辄成拙句奉呈

万钉宝带烂腰镮,赐宴新陪一笑欢。

金马并游年最少,玉堂初直夜犹寒。

自嗟零落凋颜鬓,晚得飞翔接羽翰。

今日遽闻催递宿,不容多病养衰残。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

腰间的宝带镶嵌着无数的钉子,新近的赐宴中满含欢笑。
在金马门一同游玩的年轻人中我最年轻,初次在玉堂值班夜晚仍觉寒冷。
感叹自己衰老,容颜憔悴,直到晚年才得以与他人共事交流。
今日突然接到催促,不允许我因病体衰弱而拖延住宿。

注释

万钉宝带:装饰华丽的腰带。
烂腰镮:镶嵌繁复的腰带扣。
赐宴:皇帝的赏赐宴会。
新陪一笑欢:新近的宴会上充满欢乐的笑容。
金马:代指朝廷或官署。
年最少:年纪最小。
玉堂:古代官署名,这里指朝廷。
初直:初次值班。
零落凋颜鬓:形容衰老,容颜憔悴。
晚得:晚年才得到。
飞翔接羽翰:比喻与人交往,参与事务。
遽闻:突然听说。
催递宿:催促住宿。
不容:不允许。
多病养衰残:因病体衰弱而需要休息。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作,题为《子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂当轮宿辄成拙句奉呈》。诗中描绘了子华学士在宫廷中担任值勤任务,尚未完成轮班就被要求离开去陪伴病弱之人,他感到有些突然和无奈。夜晚的玉堂虽然寒冷,但作为年轻官员的他却充满活力。诗人感叹自己年事已高,容颜憔悴,但仍希望能有机会接近贤者,得到提携。最后,他表达了对身体状况不佳的忧虑,担心疾病加速衰老,不能尽情享受这种难得的亲近机会。

整首诗情感深沉,既有对自身境遇的感慨,又流露出对仕途升迁的期待,展现了欧阳修的文人情怀和人生哲思。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

小圃

桂树鸳鸯起,兰苕翡翠翔。

风高丝引絮,雨罢叶生光。

蝶粉花沾紫,蜂茸露湿黄。

愁酲与消渴,容易为春伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

庆爱寺

都人布金地,绀宇岿然存。

山气蒸经阁,钟声出国门。

老杉春自绿,古壁雨先昏。

应有幽人屐,来留石藓痕。

形式: 五言律诗 押[元]韵

书王元之画像侧

偶然来继前贤迹,信矣皆如昔日言。

诸县丰登少公事,一家饱暖荷君恩。

想公风采常如在,顾我文章不足论。

名姓已光青史上,壁间容貌任尘昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

公子

黄山开苑猎初回,绛树分行舞递来。

下马春场鸡斗距,鸣弦初日雉惊媒。

犀投博齿呼成白,桥隔车音听似雷。

不问春蚕眠未起,更寻桑陌到秦台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵