山中玩物杂言十首(其二)

青橘霜露时,英英秀中园。

问讯讯居人,今岁胡不蕃。

云有孤儿来,手触枝上丸。

呜呼此义木,痛感在吾言。

形式: 古风

翻译

在霜露覆盖的青橘树下,它在美丽的园林中独自出众。
我询问园中的居民,今年为何它的果实不多见?
听说有个孤儿来了,他的手触摸到了树枝上的果实。
哎呀,这棵有情的树木,它的哀痛通过我的言语传达出来。

注释

青橘:青色的橘子树。
霜露:秋天的霜和露水。
英英:形容繁茂或清秀的样子。
秀中园:园林中最美的地方。
问讯:询问。
居人:居住在园林的人。
胡:何,为什么。
蕃:繁多,丰收。
孤儿:失去父母的孩子。
触:接触。
丸:这里指橘子。
义木:有情感的树木,比喻有深厚感情或意义的事物。
痛感:深深的感触或悲痛。
吾言:我的话语,这里的‘我’可能指诗人自己。

鉴赏

这首诗描绘了青橘在霜露季节中展现出的生机与秀美,诗人身处园林之中,询问园中居住的人为何今年橘子不多见。接着,他提及有孤儿前来,手指触及树上的果实,引发了诗人对这棵象征养育之恩的橘树的深深感慨。他感叹道,这棵树的深情厚意,通过他的言语传达出强烈的悲痛之情。整首诗以自然景象和人事交织,寓含了对孤儿的怜悯和对亲情的珍视。戴表元作为宋末元初的文人,善于借物抒怀,展现了其深厚的情感和敏锐的观察力。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山中玩物杂言十首(其一)

时露下百草,流萤此飞翻。

初如灰烬微,忽作秋星繁。

念彼生育处,回光照其根。

君莫轻流萤,流萤尚知恩。

形式: 古风 押[元]韵

山苕行

苕花如云色如雪,万垄千溪看不绝。

风吹日炙自鲜明,弃在空云谁爱悦。

遭逢偶入山人手,缚作蓬菘扫尘帚。

髯疏发落已萧然,时对西风一回首。

人间贵贱不须论,此物古来从至尊。

犹胜长抛霜露里,秋虫野燐愁枯根。

形式: 古风

飞花行赠马衢州

山上风花山下飞,花飞欲尽山翁归。

归来亦自忘行迹,但觉满地红依依。

馀花更惜随春去,溪上游人山下路。

恋家渔父断来踪,难老刘郎记前度。

花开花落春风前,我昔与翁同少年。

祇今鹤去但华表,何处鸟啼悲杜鹃。

游人自游春自暮,从翁问花花不语。

且当向花日日醉,醉倒花前学花舞。

形式: 古风

书叹七首(其七)

苏州米空熟,越州人不来。

缓急托远婚,不如傍蒿莱。

蒿莱在篱落,为我障浮埃。

生女属他人,生男尚婴孩。

从何得饘粥,作此聊自咍。

形式: 古风 押[灰]韵