丙寅岁寄潘归仁

九土尽荒墟,干戈杀害馀。

更须忧去国,未可守贫居。

康泰终来在,编联莫破除。

他年遇知己,无耻报襜褕。

形式: 五言律诗

翻译

天下皆成废墟,战争杀戮之后的惨状。
还需忧虑流离失所,无法安于贫穷的生活。
安康终究会来临,不要放弃希望的联系。
他日若遇到知心人,不顾羞耻地倾诉衷肠。

注释

九土:指广阔的大地,这里代指国家全境。
荒墟:荒凉的废墟。
干戈:古代兵器,这里代指战争。
杀害馀:杀戮之后剩余的景象。
更须:还需要。
忧去国:忧虑离开自己的国家,流亡在外。
未可:不可以。
守贫居:坚守在贫困的居所。
康泰:健康安宁。
终来在:最终会到来。
编联:连续不断,这里比喻希望和联系。
莫破除:不要断绝或放弃。
他年:未来的某一天。
知己:了解自己、情谊深切的朋友。
无耻:不顾羞愧,这里指坦诚相待。
报襜褕:襜褕指古时一种较长的单衣,这里借指倾诉或报答,全句意为不顾一切地表达感激之情。

鉴赏

这首诗描绘了一种战争导致的荒废与贫困景象,并流露出对未来和平安稳生活的渴望。开篇“九土尽荒墟,干戈杀害馀”两句,生动地描述了战乱后的萧瑟景象,“九土”指代广阔的大地,而“干戈”则是古代战争中的兵器,这里用来形容战火带来的毁灭和死亡的阴影。“更须忧去国,未可守贫居”表达了诗人对失去国家、家园的忧虑以及对现状无法久留的无奈。

接着,“康泰终来在,编联莫破除”两句,寄托着对未来和平安宁生活的期待。这里“康泰”意指太平盛世,而“编联”则是比喻诗人心中的愿望不被打断。“他年遇知己,无耻报襜褕”表达了诗人希望在将来的某个时刻能遇到理解和帮助自己的知音,并且能够无愧疚地回报他们的恩惠。

整首诗通过对比战争与和平、贫困与安宁,展现了诗人对美好生活的向往和追求,同时也反映出战乱给人民带来的深重苦难。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

古剑歌

古人手中铸神物,百鍊百淬始提出。

今人不要强硎磨,莲锷星文未曾没。

一弹一抚闻铮铮,老龙影夺秋灯明。

何时得遇英雄主,用尔平治天下去。

形式: 古风

对雪寄荆幕知己

猛势微开万里清,月中看似日中明。

此时鸥鹭无人见,何处关山有客行。

郢唱转高谁敢和,巴歌相顾自销声。

江斋卷箔含毫久,应想梁王礼不经。

形式: 七言律诗

石竹花

石竹花开照庭石,红藓自禀离宫色。

一枝两枝初笑风,猩猩血泼低低丛。

常嗟世眼无真鉴,却被丹青苦相陷。

谁为根寻造化功,为君吐出淳元胆。

白日当午方盛开,彤霞灼灼临池台。

繁香浓艳如未已,粉蝶游蜂狂欲死。

形式: 古风

吊汨罗

落日倚阑干,徘徊汨罗曲。

冤魂如可吊,烟浪声似哭。

我欲考鼋鼍之心,烹鱼龙之腹。

尔既啖大夫之血,食大夫之肉。

千载之后,犹斯暗伏。

将谓唐尧之尊,还如荒悴之君。

更有逐臣,于焉葬魂。得以纵其噬,恣其吞。

形式: 古风