名士竹林隈,鸣琴宝匣开。

风前中散至,月下步兵来。

淮海多为室,梁岷旧作台。

子期如可听,山水响馀哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

名士聚集在竹林深处,打开珍贵的琴匣准备演奏。
清风中,中散大夫的身影出现,月光下,步兵将军款步而来。
淮海之地建有许多居室,梁岷之地昔日曾有高台。
如果子期还在,定能倾听这山水间的余音,感受其中的哀思。

注释

名士:指有才德的文人。
隈:竹林深处。
鸣琴:弹奏琴。
宝匣:珍贵的琴匣。
风前:清风中。
中散:古代官职,指嵇康。
至:到来。
步兵:古代官职,指阮籍。
淮海:泛指广阔的地区。
室:居室,寓所。
梁岷:地名,可能指梁州和岷山一带。
作台:建造台榭。
子期:古代知音钟子期,这里借指知音。
山水响:自然景色的声音。
馀哀:剩余的哀思或悲凉之情。

鉴赏

这首诗描绘了一位名士在竹林中独居的景象,通过对环境的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与淡泊。"鸣琴宝匣开"不仅展示了诗人的艺术修养,也反映出他在精神上的满足和享受。"风前中散至,月下步兵来"则是对自然景观的描绘,通过风和月亮的描述,营造出一种超脱世俗的意境。

"淮海多为室,梁岷旧作台"透露出诗人对历史的沉思与追怀,同时也表达了他对于过去美好时光的留恋。最后两句"子期如可听,山水响馀哀"则是诗人在这样的环境中寻求心灵的慰藉,他似乎在倾听自然的声音,以此来抚平内心的忧伤和孤独。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的表达,展现了诗人超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。

收录诗词(213)

李峤(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”

  • 字:巨山
  • 籍贯:赵州赞皇(今属河北)
  • 生卒年:644~713

相关古诗词

琵琶

朱丝闻岱谷,铄质本多端。

半月分弦出,丛花拂面安。

将军曾制曲,司马屡陪观。

本是胡中乐,希君马上弹。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

蒙恬芳轨设,游楚妙弹开。

新曲帐中发,清音指下来。

钿装模六律,柱列配三才。

莫听西秦奏,筝筝有剩哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

屣步寻芳草,忘忧自结丛。

黄英开养性,绿叶正依笼。

色湛仙人露,香传少女风。

还依北堂下,曹植动文雄。

形式: 五言律诗 押[东]韵

布义孙卿子,登高楚屈平。

铜台初下笔,乐观正飞缨。

乍有凌云势,时闻掷地声。

造端长体物,无复大夫名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵