题宋徽宗画犬自署曰赐应夫人守閤

别殿春日长,君王多玩好。

不惟翰墨工,绘事亦深造。

挥毫出骏犬,踞坐息轻趬。

金毛映玉爪,生气终外耀。

以赐应夫人,岂但资巧笑。

后宫三十六,粉黛正年少。

望幸日已深,羊车殊未到。

于焉托犬名,警彼花房盗。

呜呼移此虑,足以守宗庙。

神器一被窃,万乘殁边徼。

婵娟难白□,此物气凋耗。

望彼犬羊天,令人重嗟悼。

形式: 古风

翻译

春日里别宫漫长,君王多有各种娱乐爱好。
不仅擅长书法艺术,绘画技艺也达到高深境界。
挥笔画出骏马和猎犬,静坐时仿佛能息止轻盈的步伐。
金色的毛发映衬着玉般的爪子,生动的气息从画面透出。
将画作赐给应夫人,不仅仅是为了博得她的欢笑。
后宫佳丽三十六,正值青春年华,妆容精致。
期盼君王的宠幸日子已久,但御驾似乎还未到达。
于是借犬之名,警示那些企图侵扰后宫的人。
唉,若能将这份心思用于守护国家宗庙。
一旦皇权被窃,帝王可能在边疆遭遇不幸。
美丽的妃嫔难以自证清白,这些美好都将消逝。
遥望那犬羊横行的天空,真让人感慨哀伤。

注释

别殿:皇宫中的别院。
玩好:娱乐与爱好。
翰墨:指书法。
绘事:绘画技艺。
骏犬:指画中的猎犬,象征忠诚与勇猛。
踞坐:蹲坐,这里形容画中犬的姿态。
轻趬:轻快跳跃,形容动态之美。
金毛:金色的毛发,形容犬的华丽。
玉爪:爪子如玉般洁白光滑。
应夫人:指受赐的嫔妃。
巧笑:美丽的笑容,此处指取悦。
后宫三十六:泛指众多的嫔妃。
粉黛:化妆品,代指妃嫔。
望幸:期待得到君王的宠幸。
羊车:君王乘坐的小车,比喻君王的临幸。
花房:比喻后宫,此处特指嫔妃的居所。
盗:暗指图谋不轨者。
宗庙:古代帝王祭祀祖先的场所,喻国家根本。
神器:指皇权、国家权力。
万乘:指帝王,万乘之尊。
边徼:边疆地区。
婵娟:形容女子美丽。
白□:此处□可能代表缺失的字,原意可能是表白或证明清白。
气凋耗:精神气质衰退。
犬羊天:比喻混乱无序的时局。
嗟悼:叹息哀伤。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景。开篇“别殿春日长,君王多玩好”两句,设定了一个悠闲的春日场景,宋徽宗皇帝在这宽敞的别殿中享受着他的爱好。紧接着,“不惟翰墨工,绘事亦深造”表明皇帝不仅擅长书画,而且对绘画的内容有着深入的构思和设计。

“挥毫出骏犬,踞坐息轻趬”这一句,生动地描写了宋徽宗在挥动毛笔时,画出的骏犬栩栩如生,同时也展现了皇帝书画之余,悠然自得的状态。接下来的“金毛映玉爪,生气终外耀”则是对这幅画中犬的细节描写,其金色的毛发与玉一般的爪子相衬,更显得精神饱满。

诗人随后提到皇帝将这幅画赐给应夫人,“岂但资巧笑”表明这幅画不仅是为了让夫人欣赏,更有着深意。"后宫三十六,粉黛正年少"一句,则转向了后宫众多年轻貌美的女子,她们或许也在期待着这样的礼物。

“望幸日已深,羊车殊未到”表达了一种对时间流逝的无奈和对未来某些事物尚未到来的期待。紧接着,“于焉托犬名,警彼花房盗”则是一种警示,或许是皇帝通过这幅画告诫后宫的人们,要警惕那些潜在的危险。

最后几句“呜呼移此虑,足以守宗庙。神器一被窃,万乘殁边徼。婵娟难白□,此物气凋耗。望彼犬羊天,令人重嗟悼”则表达了诗人对某种失去的哀叹,以及对皇室安全的关切。这不仅是对一件物品的珍视,更是对整个王朝命运的担忧。

整首诗通过宋徽宗画犬这一特定事件,展现了宫廷生活的奢华与细腻,同时也流露出对权力、美好与安全的深层次考虑。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

分韵送夏副枢

雄蕃启吴甸,弊政咸更张。

谓兹三边戍,节制须才良。

夏公称国士,龙剑飞寒霜。

遂膺副枢命,总戎向山阳。

山阳控南北,淮泗驰其㫄。

向来用武地,平芜连大荒。

于焉分斧钺,誓欲清边疆。

㩀鞍一踊跃,带甲俱慨慷。

野战列步骑,舟师精且强。

为王敌所忾,在处招流亡。

均田给牛耒,肆耕淮海乡。

坐令狐兔窟,化作禾黍场。

兵农既足食,境内称小康。

兴学属髦俊,出兵诛陆梁。

匡济谅有在,可以绥四方。

江枫照落日,马首行离觞。

明朝度天堑,载旆风扬扬。

形式: 古风 押[阳]韵

门有车马客行送倪孝方

门有车马客,意气何桓桓。

既持倚天剑,复戴切云冠。

自云报恩子,不畏行路难。

有能遇国士,一语披肺肝。

而我不解事,抱瑟齐门弹。

知己谅难得,盛年唾易阑。

拓落走吴楚,与子聊游盘。

怀才既无补,窃禄非所欢。

念彼古豪俊,岂必卑小官。

逢时展经济,乃使苍生安。

之子素倜傥,此道期相敦。

明当别我去,赠以琴琅玕。

形式: 古风 押[寒]韵

望海亭联

贪看白鸟横秋浦;不觉青林没暮湖。

形式: 对联

送杨知州赴吴江

五湖带三江,形势东南雄。

名州控其会,万井烟涛中。

鱼虾足鲜食,况乃粳稻充。

民生亦云遂,歉岁稀困穷。

所忧鲸鲵作,赤手难折冲。

至今边岸荡,浊浪吹阴风。

谁能麾壮士,㩀险浮艨艟。

犀甲习水战,一扫妖氛空。

杨侯任州伯,伟略蟠奇胸。

下当理民事,上当恢武功。

形式: 古风