秋月二首(其一)

孤枕夜何永,破窗秋已寒。

雨声冲梦断,霜气袭衣单。

利剑摧锋锷,苍鹯缩羽翰。

平生冲斗气,变作泪汍澜。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

孤零零的枕头夜晚显得格外漫长,破旧的窗户透进秋意的寒冷。
雨声打碎了梦境,寒霜侵袭着单薄的衣衫。
锐利的剑刃似乎能摧毁一切,猛禽鹞鹰也收敛起翅膀。
一生的豪情壮志,如今化作泪水滔滔。

注释

孤枕:形容一个人独自睡觉的枕头。
永:长久,这里指时间长。
破窗:破旧的窗户。
秋已寒:秋天已经带来寒冷。
雨声:下雨的声音。
冲梦断:打断了梦境。
霜气:寒霜的气息。
袭衣单:侵袭着单薄的衣服。
利剑:锋利的剑。
摧锋锷:摧毁剑锋。
苍鹯:猛禽鹞鹰。
缩羽翰:收拢翅膀。
冲斗气:冲天的斗志。
泪汍澜:泪水如波涛翻滚。

鉴赏

这首诗描绘了一种孤独和寒冷的夜晚景象,通过对自然环境的细腻刻画来表达内心的情感世界。开篇“孤枕夜何永”直接传达了诗人在无尽长夜中的孤独与寂寞,而“破窗秋已寒”则是这种感觉的外化,窗户被风雨摧毁,秋意更加凛冽。

接下来的“雨声冲梦断,霜气袭衣单”进一步加深了这种冷清感。梦境被打断,显示内心的不安与焦虑,而霜气穿透薄衣,更是外界的寒冷渗透到了诗人的肌肤之下。

“利剑摧锋锷,苍鹯缩羽翰”这两句则是一种比喻。利剑失去了锋锐,苍鹯(一种鸟类)收敛了它的羽翼,这不仅是对物象状态的描写,也隐含着诗人内心力量的削弱和保护自我的无奈。

最后,“平生冲斗气,变作泪汍澜”则是诗人情感的直接流露。往日那种桀骜不驯、勇猛果敢的气质,如今却化作了滔滔不断的泪水,这种转变表明诗人的内心经历了巨大的变化和冲击。

总体来看,孔文仲通过这首诗传达了一种深刻的孤独感和对寒冷世界的无力感,同时也流露出一种对往昔勇气的怀念和现实处境的无奈。

收录诗词(13)

孔文仲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

天官颛面正朝

天官惟将相,位号著璇霄。

所处皆颛面,攸司共正朝。

极星安正宁,列宿俪群僚。

号令三光动,吹嘘二气调。

何参方辅汉,稷契正裨尧。

盛旦群龙进,乾符已上昭。

形式: 排律 押[萧]韵

四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待制赴河北

送客城南寺,萧然云水秋。

客意在万里,聊作须臾游。

昨夜过新雨,清风满梁州。

簪裳合俊彦,河图并天球。

古来功名人,未就不肯休。

譬如凿空使,尚致安石榴。

矧今南亩氓,往往东西流。

君能安辑之,千仓与万辀。

形式: 古风 押[尤]韵

玉烛

圣王臻大治,四海属休戈。

遂致阴阳顺,均如玉烛和。

德威周远迩,民俗被渐摩。

品物皆蕃殖,昌辰绝札瘥。

气充诸夏润,祥应太平多。

华旦今如此,庸才愿咏歌。

形式: 排律 押[歌]韵

早行

客兴谓已旦,出视见落月。

瘦马入荒陂,霜花重如雪。

海风吹万里,两耳冻几脱。

岁晏已苦寒,近北尤凛洌。

况当清晓行,溯此原野阔。

笠飞带绕颈,指强不能结。

农家烟火微,炙手粗可热。

岂能迂我留,而就苟且活。

仰头视四宇,夜气亦渐豁。

苦心待正昼,白日想不阙。

形式: 古风