倡女词

轻鬓丛梳阔扫眉,为嫌风日下楼稀。

画罗金缕难相称,故著寻常淡薄衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

她轻轻梳理着蓬松的鬓发,然后用宽阔的扫眉笔描绘出精致的眉形,
只因害怕风和日头频繁出现,她不愿经常下楼外出。

注释

轻鬓:形容头发轻柔且多。
丛梳:细致地梳理。
阔扫眉:用宽大的笔描绘眉毛。
嫌:嫌弃,避免。
风日:风和阳光,指户外活动。
下楼稀:少有下楼出门。
画罗金缕:用精细的金线绣制的衣物。
难相称:与她的气质不匹配。
故著:故意穿上。
寻常淡薄衣:平常朴素的衣服。

鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的作品,名为《倡女词》。从这四句话可以看出,诗中的女子对自己的容貌和打扮并不满意。她轻轻地整理着头发,用梳子宽阔地扫过眉毛,似乎嫌弃风吹日晒使得楼中人稀少。这表达了她内心的孤独与寂寞。接下来,她提到用金线织就的画罗(一种精美的绣品)难以与之相配,这里的“难相称”可能是指这种华丽装饰与她的情感状态不符,或者是她感到自己的心境和外在的奢侈不匹配。最后一句,“故著寻常淡薄衣”,表明她选择穿戴平凡、淡薄的衣服,这可能是一种自我情感的体现,也可能是在强调她的内心世界与外界的隔绝。

诗中的意境是淡雅而又不失深长,通过对比和反差的手法,展现了女子独特的情感态度。张籍在这里用简洁的话语,勾勒出一个既有美感又带忧郁的女性形象,这正体现了唐诗中常见的意境与情感的微妙表达。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

哭丘长史

丘公已殁故人稀,欲过街西更访谁。

每到子城东路上,忆君相逐入朝时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

哭孟寂

曲江院里题名处,十九人中最少年。

今日春光君不见,杏花零落寺门前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

唐昌观看花

新红旧紫不相宜,看觉从前两月迟。

更向同来诗客道,明年到此莫过时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

弱柏院僧影堂

弱柏倒垂如线蔓,檐头不见有枝柯。

影堂香火长相续,应得人来礼拜多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵