晚归蓝田酬王维给事赠别

卑栖却得性,每与白云归。

徇禄仍怀橘,看山免采薇。

暮禽先去马,新月待开扉。

霄汉时回首,知音青琐闱。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

虽然地位卑微,却能享受自然,常常伴随白云归隐。
为了仕途,我依然怀念家乡的橘树,看着山景,不必再去采野菜度日。
傍晚的鸟儿先行离去,新月升起时,我期待打开门扉。
在星辰大海中不时回望,心中珍视着那些在朝廷中知心的朋友。

注释

卑栖:地位低微。
性:本性,天性。
白云:象征隐居生活。
归:回归,归隐。
徇禄:追求官职俸禄。
怀橘:怀念家乡,比喻不忘本。
采薇:古代隐士以采薇为生,此处指野外劳作。
暮禽:傍晚的鸟儿。
新月:刚刚升起的月亮。
扉:门。
霄汉:天空,星辰大海。
回首:回头看。
知音:知己,朋友。
青琐闱:宫廷中的禁门,代指朝廷。

鉴赏

这是一首描绘诗人晚上归家情景的诗歌,充满了隐逸自适的意趣。"卑栖却得性,每与白云归"表达了诗人对山林生活的向往,以及与自然和谐共处的情怀。"徇禄仍怀橘,看山免采薮"则透露出诗人内心的平和与满足,不再追求世俗的功名利禄,而是保持一颗平常心,观赏山色的美好而不必去打扰它们。

"暮禽先去马,新月待开扉"描绘了诗人归家的时刻,是傍晚时分,家畜已经先行回巢,而诗人则在等待夜幕降临,准备推开家门的温馨画面。"霄汉时回首,知音青琐闱"则表达了诗人对远方朋友的思念,在广阔的天地间偶尔回望,以寻觅那份精神上的相通。

整首诗通过简洁而深邃的笔触,展现了一种超脱世俗、与自然合一的人生态度。诗中的意境宁静、情感真挚,是唐代山水田园诗风格的一次美妙演绎。

收录诗词(435)

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

  • 字:仲文
  • 籍贯:吴兴(今浙江湖州市)
  • 生卒年:722?—780年

相关古诗词

晚次宿预馆

乡心不可问,秋气又相逢。

飘泊方千里,离悲复几重。

回云随去雁,寒露滴鸣蛩。

延颈遥天末,如闻故国钟。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

晚春永宁墅小园独坐寄上王相公

东阁一何静,莺声落日愁。

夔龙暂为别,昏旦思兼秋。

蕙草出篱外,花枝寄竹幽。

上方传雅颂,七夕让风流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

渔潭值雨

日入林岛异,鹤鸣风草间。

孤帆泊枉渚,飞雨来前山。

客意念留滞,川途忽阻艰。

赤亭仍数里,夜待安流还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

谒许由庙

故向箕山访许由,林泉物外自清幽。

松上挂瓢枝几变,石间洗耳水空流。

绿苔唯见遮三径,青史空传谢九州。

缅想古人增叹惜,飒然云树满岩秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵