城上

晚目层城上,山川自吐吞。

断云孤岭秀,涨潦一溪浑。

烟起谁家树,人归何处村。

不堪东北望,回首又黄昏。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

夜晚在高楼上眺望,山川景色时隐时现。
孤独的云朵缭绕在山岭,溪水上涨变得浑浊。
炊烟从哪家树上升起,行人归向哪个村庄?
无法忍受再向东北望去,回身一看又是黄昏降临。

注释

晚目:夜晚的目光。
层城:高楼。
山川:山脉和河流。
自吐吞:自然呈现和消失。
断云:孤零零的云朵。
孤岭:独立的山岭。
秀:秀丽。
涨潦:上涨的积水。
一溪浑:整条溪水混浊。
烟起:炊烟升起。
谁家树:哪户人家的树木。
人归:行人归去。
何处村:哪个村庄。
不堪:难以承受。
东北望:向东北方向看。
回首:回头。
又黄昏:又是黄昏时刻。

鉴赏

这首诗描绘了傍晚时分诗人站在城楼上所见的景象。"晚目层城上",开篇即点明时间与地点,夜晚的余晖映照在层层叠叠的城墙上,显得静谧而深远。接下来的"山川自吐吞",运用拟人手法,生动地展现出山川在暮色中起伏变化,仿佛有生命般吞吐着光影。

"断云孤岭秀",诗人视线转向远方,孤零零的山岭在稀疏的云雾中更显峻峭,景色秀丽。"涨潦一溪浑",近处的小溪因雨水上涨而变得浑浊,增添了画面的动态感。

"烟起谁家树,人归何处村",炊烟袅袅升起,不知来自哪家屋舍,而归乡的人们消失在哪个村庄,引人遐想。这句表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。

最后两句"不堪东北望,回首又黄昏",诗人难以承受东北方向的遥望,因为那里的景象勾起了无尽的思乡愁绪,而当回过头来,天色已近黄昏,更添凄凉。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人孤独的城楼眺望,以及对故乡的深深眷恋。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宪司后园葺旧亭榜以明秀元少监有诗次韵

烂漫烟光一目收,危亭葺就壮岑楼。

三巴故国山川在,万古长空日月流。

江水奔腾无昼夜,石田耕穫漫春秋。

兴来筇竹随儿辈,径路平生不惯由。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

将归

两载春风客,翩翩忆旧栖。

林深喧鸟雀,水暖乱凫鹥。

到处宜倾榼,逢人数杖藜。

荷花难负约,飞语报云溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

故于泰和挽词

艺圃收名早,如何亟赋归。

肩摩青佩久,心念白云飞。

屋有诗书润,家因孝友肥。

二雏行展翮,休复愤儒衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

春日云溪即事二首(其二)

林壑栖迟两见春,一筇一麈任天真。

莺花世界无停晷,电露光阴莫负身。

蚁战蜗争那复问,鱼浮鸟戏自相亲。

长江不日桃花浪,筑石牢堤急倩人。

形式: 七言律诗 押[真]韵