省试一一吹竽

齐竽今历试,真伪不难知。

欲使声声别,须令个个吹。

后先无错杂,能否立参差。

次第教单进,宫商乃异宜。

凡音皆窜迹,至艺始呈奇。

以此论文学,终凭一一窥。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

如今的滥竽充数已逐一检验,真假很容易辨识。
想要每个声音都独特,必须让每个人单独吹奏。
前后没有混乱,能力高低立现,
依次教导他们单独演奏,音律要因人而异。
任何音乐技艺都需深入探索,卓越艺术才显奇特。
以此来衡量文学,最终还是依赖于个体的剖析。

注释

齐竽:比喻平庸的人混在行家里充数。
试:检验。
真伪:真假。
不难知:容易辨别。
声声别:每个声音都要有区别。
个个吹:单独吹奏。
后先无错杂:顺序井然。
参差:高低不齐。
次第:依次。
单进:单独演奏。
宫商:古代五音之一,这里指音律。
异宜:因人而异。
凡音:一般的音乐。
窜迹:隐藏踪迹。
至艺:卓越艺术。
文学:这里泛指各种学问。
一一窥:逐个分析。

鉴赏

这首诗是唐代诗人黄滔的作品,名为《省试一一吹竽》。诗中描绘的是一种选拔音乐人才的情景,通过对吹竽技艺的考察来鉴别真伪和高下。

“齐竽今历试,真伪不难知。” 表明在一次次的试验中,可以很容易地分辨出真正的艺术与虚假的伪劣。

“欲使声声别,须令个个吹。” 强调了每个人都必须亲自吹奏,以便于区分每个人的技艺高低。

“后先无错杂,能否立参差。” 描述的是在没有混乱的情况下,可以立即看出各人之间的优劣。

“次第教单进,宫商乃异宜。” 表示通过有序的教学,每个人都可以根据自己的特点来掌握不同的音阶和乐理知识。

“凡音皆窜迹,至艺始呈奇。” 每一种声音都隐藏着技艺的痕迹,而真正的艺术表现需要达到一定的境界才能显现出其独特之处。

“以此论文学,终凭一一窥。” 最后两句则将这种鉴赏音乐的方式比喻到文学创作上,意味着在文学作品中也能通过深入的探究来发现每位作者独有的才华和风格。

收录诗词(209)

黄滔(唐)

成就

不详

经历

晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷

  • 字:文江
  • 籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)
  • 生卒年:840~911

相关古诗词

省试内出白鹿宣示百官

上瑞何曾乏,毛群表色难。

推于五灵少,宣示百寮观。

形夺场驹洁,光交月兔寒。

已驯瑶草别,孤立雪花团。

戴豸惭端士,抽毫跃史官。

贵臣歌咏日,皆作白麟看。

形式: 排律 押[寒]韵

省试奉诏涨曲江池

地脉寒来浅,恩波住后新。

引将诸派水,别贮大都春。

幽咽疏通处,清泠迸入辰。

渐平连杏岸,旋阔映楼津。

沙没迷行径,洲宽恣跃鳞。

愿当舟楫便,一附济川人。

形式: 排律 押[真]韵

壶公山

八面峰峦秀,孤高可偶然。

数人游顶上,沧海见东边。

不信无灵洞,相传有古仙。

橘如珠夏在,池象月垂穿。

髣髴尝闻乐,岧峣半插天。

山寒彻三伏,松偃出千年。

樵牧时迷所,仓箱岁叠川。

严祠风雨管,怪木薜萝缠。

青草方中药,苍苔石里钱。

琼津流乳窦,春色驻芝田。

乌兔中时近,龙蛇蛰处膻。

嘉名光列土,秀气产群贤。

瀑锁瑶台路,溪升钓浦船。

鳌头擎恐没,地轴压应旋。

蠲疾寒甘露,藏珍起瑞烟。

画工飞梦寐,诗客寄林泉。

掘地多云母,缘霜欠木绵。

井通鳅吐脉,僧隔虎栖禅。

危磴千寻拔,奇花四季鲜。

鹤归悬圃少,凤下碧梧偏。

桃易炎凉熟,茶推醉醒煎。

村家蒙枣栗,俗骨爽猿蝉。

谷语升乔鸟,陂开共蒂莲。

落枫丹叶舞,新蕨紫芽拳。

翠竹雕羌笛,悬藤煮蜀笺。

白云长掩映,流水别潺湲。

作赋前儒阙,冲虚南国先。

省郎求牧看,野老葺斋眠。

寺立兴衰创,碑须一二镌。

清吟思却隐,簪绂奈萦牵。

形式: 排律 押[先]韵

寄献梓橦山侯侍御

汉宫行庙略,簪笏落民间。

直道三湘水,高情四皓山。

赐衣僧脱去,奏表主批还。

地得松萝坞,泉通雨雪湾。

东门添故事,南省缺新班。

片石秋从露,幽窗夜不关。

梦馀蟾隐映,吟次鸟绵蛮。

可惜相如作,当时事悉闲。

形式: 排律 押[删]韵