醉馀再赋

堪叹诗翁酒兴豪,醉馀犹复一登高。

西风抵死相摇撼,争奈儒冠裹得牢。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

真令人感叹这位诗人的酒兴豪放,喝醉后还坚持要登上高处。
强劲的西风吹个不停,试图摇动他的儒雅书生帽,但帽子却牢牢地戴在他的头上。

注释

诗翁:诗人。
酒兴豪:豪放的饮酒兴致。
醉馀:喝醉之后。
一登高:登上高处。
西风:秋风。
抵死:极力,拼命。
相摇撼:摇晃。
争奈:无奈,尽管。
儒冠:儒士的帽子,通常指读书人。
裹得牢:戴得很稳固。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗翁在饮酒后仍不忘登高远眺的情景。"堪叹诗翁酒兴豪",诗人首先赞叹诗人的豪放不羁,对酒的热爱和对诗歌创作的热情。"醉馀犹复一登高",进一步展现出他的洒脱,即使醉意微醺,也坚持追求精神上的寄托。

然而,"西风抵死相摇撼",这里的西风象征着外界的困难或内心的挣扎,它顽强地试图动摇诗人的决心,但"争奈儒冠裹得牢",诗人以儒家的束缚自比,表示尽管面临外界压力,但那严谨的学识和道德规范使他坚守自我,不愿轻易动摇。

整体来看,这首诗通过写诗翁的醉酒登高,展现了诗人坚韧的性格和对自我理想的执着,同时也流露出他对现实环境的无奈与抗争。真山民的这首诗,语言简洁,情感深沉,富有哲理。

收录诗词(122)

真山民(宋)

成就

不详

经历

李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《集》

  • 籍贯:处州丽水

相关古诗词

三山旅夜

独坐本无况,凄凉更旅中。

槛低檐碍月,窗破纸吟风。

邻馆笛三弄,谯楼鼓二通。

半觞聊自适,新荔擘轻红。

形式: 五言律诗 押[东]韵

山人家

片云隔断嶂西峰,三两山花屋角红。

几亩桑麻春社后,数家鸡犬夕阳中。

拾薪涧底青裙妇,倚杖檐间白发翁。

我亦愿来同隐者,种桃早晚趁东风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

山行

林梢初日弄阴晴,露浥溪花笑欲迎。

涧暗只闻泉滴沥,山青剩见鹭分明。

远峰忽转还如绕,险径徐行亦似平。

莫谓诗成无与和,风篁也解作吟声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

山亭避暑

怕碍清风入,丁宁莫下帘。

地皆宜避暑,人自要趋炎。

竹色水千顷,松声风四檐。

此中有幽致,多取未伤廉。

形式: 五言律诗 押[盐]韵