秋日夜怀

砧杵寥寥秋色长,绕枝寒鹊客情伤。

关山云尽九秋月,门柳叶凋三径霜。

近日每思归少室,故人遥忆隔潇湘。

如何节候变容发,明镜一看愁异常。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

秋天的砧声稀疏,寒鹊绕枝,旅人的心中充满哀伤。
高山与云层之外,只有九月的明月,门前的柳叶已凋零,小路覆盖着霜冻。
最近常常想念家乡少室山,远方的朋友也在潇湘彼岸思念我。
季节变换,容貌也随之改变,照镜子时,愁绪倍增。

注释

砧杵:捣衣工具,这里指秋夜妇女捣衣的声音。
寥寥:稀疏,少。
秋色长:秋天的景色显得漫长。
寒鹊:寒冷季节的喜鹊。
客情伤:旅人的思乡之情。
关山:重重山岭。
九秋月:深秋的月亮。
门柳叶凋:门前的柳叶凋零。
三径霜:小路上的霜冻。
少室:地名,位于河南,诗人故乡。
故人:老朋友。
隔潇湘:被潇湘江水阻隔,指远方。
节候:时节变化。
变容发:容貌随着季节变化。
明镜:明亮的镜子。
愁异常:愁苦之情格外强烈。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象与内心的孤寂情感。砧杵声响,秋意浓重,寒鹊在枝头鸣叫,凄凉中带有一丝客旅之人的哀伤。关山之后,云雾散去,露出那九月的明月,它似乎也承载着时间的流逝和离别的忧愁。而门前柳叶在霜露中凋零,更增添了一份萧瑟感。

诗人提及近日常思念归隐于小室之中,心中怀念那远方的故人,却只能隔着潇湘水而不能相见。这种离愁别绪,随节气的变化和容颜的衰老一同深藏,甚至在明镜前的一瞥,也让人感到异常的忧愁。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人内心的孤独与哀愁,以及对时光易逝、人事变迁的深刻感慨。

收录诗词(102)

刘沧(唐)

成就

不详

经历

(约公元八六七年前后在世)。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,屡举进士不第,得第时已白发苍苍

  • 字:蕴灵
  • 籍贯:汶阳(今山东宁阳)

相关古诗词

秋日旅途即事

驱羸多自感,烟草远郊平。

乡路几时尽,旅人终日行。

渡边寒水驿,山下夕阳城。

萧索更何有,秋风两鬓生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

秋日望西阳

古木苍苔坠几层,行人一望旅情增。

太行山下黄河水,铜雀台西武帝陵。

风入蒹葭秋色动,雨馀杨柳暮烟凝。

野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

秋日寓怀

海上生涯一钓舟,偶因名利事淹留。

旅涂谁见客青眼,故国几多人白头。

霁色满川明水驿,蝉声落日隐城楼。

如何未尽此行役,西入潼关云木秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

秋日登醴泉县楼

闲上高楼时一望,绿芜寒野静中分。

人行直路入秦树,雁截斜阳背塞云。

渭水自流汀岛色,汉陵空长石苔纹。

秋风高柳出危叶,独听蝉声日欲曛。

形式: 七言律诗 押[文]韵