十虫吟(其三)

虫有络纬婆,如缫复如纺。

豆篱秋雨馀,秉烛不须网。

置之银丝笼,因而入罗幌。

偏资儿女玩,终夜奏繁响。

形式: 古风 押[养]韵

翻译

有一种昆虫名叫络纬,纺织时像抽丝又像纺纱。
在秋雨后的豆篱笆旁,拿着蜡烛无需再去捕捉它。
把它放在银丝编成的笼子里,让它进入罗帐中。
孩子们特别喜欢它,整夜都能听到它嘈杂的鸣叫声。

注释

虫:昆虫。
络纬:一种纺织昆虫,夏夜常见。
缫:抽丝。
纺:纺纱。
豆篱:用豆子植成的篱笆,常见于田园。
秋雨:秋季的雨水。
秉烛:手持蜡烛。
银丝笼:用银丝编织的笼子。
罗幌:细薄的丝织帷幔。
儿女:指儿童。
玩:玩耍。
繁响:嘈杂的鸣叫声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《十虫吟》系列中的第三首,描绘了一种名为络纬的昆虫。诗人以细腻的笔触,将络纬纺织般的鸣声与秋雨后的豆篱环境相结合,形象生动。他提到在秋雨过后,即使不用网也能捕捉到络纬,将其置于银丝笼中,再放入罗幌之内,成为孩子们夜晚玩耍的好对象,其鸣声整夜不断,增添了夜晚的热闹气氛。诗人通过对络纬的描绘,寓言般地表达了对生活琐事的关注和对儿童快乐的赞赏。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

十虫吟(其九)

虫有撺梭子,头腹俱锐长。

绿衣而绛里,飞跃低踉蹡。

名我固甚善,所愧无筐箱。

维天有南箕,不可以簸扬。

微虫人强名,此岂彼窃攘。

秋田蚱蜢横,暗野如飞蝗。

索索浅草中,不倚两股强。

类中最善类,霜露死其常。

形式: 古风 押[阳]韵

十虫吟(其二)

虫有织绢娘,轧轧鸣窗纸。

山翁卧中闻,谓是机上婢。

瓠花日萧疏,豆叶行披靡。

青灯照夜阑,胡为苦如此。

形式: 古风 押[纸]韵

十虫吟(其七)

虫有转丸蜣,双角牛怒张。

生子牛矢中,转圜技所长。

两两如推车,千百满路旁。

弹丸有不若,累累圆且光。

污秽不自羞,敢比苏合香。

惜哉尔之智,不善择其良。

形式: 古风 押[阳]韵

十虫吟(其一)

虫有促织儿,忧人不忧己。

华身有龙鸾,不出工女指。

瓦砾为堂奥,青莎作衣被。

一身可自了,剌剌不能已。

白露夜庭空,凄其行去矣。

金屋白玉床,贵人呼不起。

形式: 古风 押[纸]韵