长安清明言怀

明时帝里遇清明,还逐游人出禁城。

九陌芳菲莺自啭,万家车马雨初晴。

客中下第逢今日,愁里看花厌此生。

春色来年谁是主,不堪憔悴更无成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在明君当政的时节,正值清明节,我随着游人走出皇宫。
大道上芳草如茵,黄莺自在鸣叫,雨后万家车马络绎不绝。
身处异乡落第之人,恰逢这日子,满心愁绪看着花开,对生活感到厌倦。
明年春天的景色,不知将由谁主宰,我身心疲惫,前景无望。

注释

明时:政治清明的时代。
帝里:京都。
清明:中国传统节日,扫墓祭祖。
禁城:皇宫。
九陌:泛指京城的大道。
芳菲:花草繁盛。
莺自啭:黄莺自由地鸣叫。
万家:形容众多家庭。
车马:代指行人车辆。
下第:科举考试未中选。
此生:这一生。
春色:春天的景色。
不堪:难以忍受。
憔悴:形容面容瘦弱、疲倦。
无成:没有成就或希望。

鉴赏

这首诗描绘了一个清明时节的长安城景象,诗人以深沉的情感表达了对过往美好生活的怀念和对现实无常的哀叹。

"明时帝里遇清明,还逐游人出禁城。" 这两句写出了清明时节皇宫附近的景色,以及诗人跟随着游人走出禁城的情景,给人一种春日闲适之感。

"九陌芳菲莺自啭,万家车马雨初晴。" 这两句则描绘了长安郊野鲜花盛开的美丽景象,以及雨后初晴时万家车马喧嚣的热闹场面,展示了一个生机勃勃的春日图景。

"客中下第逢今日,愁里看花厌此生。" 这两句表达了诗人作为游子,在异乡遇到清明时节,不禁对眼前的花朵产生深深的留恋和哀愁,对这短暂的人生感到不满。

"春色来年谁是主, 不堪憔悴更无成。" 最后两句则抒发了诗人对于春光易逝、世事无常的感慨,以及个人的微小和无力感,表达了一种悲哀的情绪。

整首诗通过对清明时节长安城郊景色的描写,流露出诗人对美好生活的怀念以及对生命易逝、世事无常的深刻感悟。

收录诗词(80)

顾非熊(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

冬日寄蔡先辈校书京

弱冠下茅岭,中年道不行。

旧交因贵绝,新月对愁生。

旅思风飘叶,归心雁过城。

惟君知我苦,何异爨桐鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

出塞即事二首(其一)

塞山行尽到乌延,万顷沙堆见极边。

河上月沉鸿雁起,碛中风度犬羊膻。

席箕草断城池外,护柳花开帐幕前。

此处游人堪下泪,更闻终日望狼烟。

形式: 七言律诗 押[先]韵

出塞即事二首(其二)

贺兰山便是戎疆,此去萧关路几荒。

无限城池非汉界,几多人物在胡乡。

诸侯持节望吾土,男子生身负我唐。

回望风光成异域,谁能献计复河湟。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

会中赋得新年

万古如昨日,一年加一晨。

暗生无限事,潜老几多人。

归路旧侣尽,故乡回雁新。

那堪独惆怅,犹是白衣身。

形式: 五言律诗 押[真]韵