书台

崛起扶刘氏,兼资将相才。

臣心虽自切,天命若为猜。

古壁空遗像,荒榛只旧台。

斯人今不见,落日更徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

他崛起支持刘氏,拥有将相的才能。
尽管我忠心耿耿,但命运似乎猜疑不定。
古老的墙壁上只剩画像,荒废的榛丛中只有旧台。
这样的人已经不在,夕阳下我独自徘徊。

注释

崛起:兴起,支持。
扶:扶持。
刘氏:指某个姓刘的家族或政权。
兼资:同时具备。
将相才:将领和丞相的才能。
臣心:臣子的心意,忠诚。
自切:深深关切。
天命:天意,命运。
猜:怀疑,不信任。
古壁:古老的墙壁。
遗像:遗留的画像。
荒榛:荒芜的榛树林。
旧台:古老的平台,遗迹。
斯人:此人,指代前面提到的有将相才的人。
不见:不再出现。
落日:夕阳。
徘徊:犹豫不决,流连。

鉴赏

这首诗名为《书台》,是宋代诗人郭印所作。诗中表达了对历史人物的追思和感慨。首句"崛起扶刘氏",描绘了某位人物在动荡时期崛起,支持刘氏王朝的情景,显示出其英雄气概。"兼资将相才"进一步强调了此人的文武双全。

然而,诗人接着笔锋一转,写到"臣心虽自切,天命若为猜",表达了主人公尽管忠诚且尽职,但命运多舛,似乎不被上天眷顾,暗示了人生的无奈与宿命感。"古壁空遗像,荒榛只旧台"描绘了遗迹的荒凉,仅剩古壁上的画像和荒草丛中的旧台,象征着历史的沧桑和人物的消逝。

最后两句"斯人今不见,落日更徘徊"直抒胸臆,诗人感叹英雄已逝,只剩下夕阳在空荡的遗址上徘徊,寓言式地表达了对往昔英雄的怀念和对时光流逝的感慨。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了郭印对历史人物的敬仰和对世事变迁的沉思。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书怀二首(其二)

四十行将至,空怀晚岁忧。

看书浑欲睡,照镜秪堪羞。

开口舌犹在,拂衣心未休。

西风羡雕鹗,鼓翮占高秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

书怀二首(其一)

奔走尘埃内,拘挛筦库间。

是心能旷适,何地不清闲。

有客劝投绂,无钱堪买山。

尚怜耽寸禄,理乱亦相关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

云溪杂咏(其七)

步屧寻幽胜,亭边水竹饶。

地令人事远,江遣客愁销。

自是尘难近,谁云隐可招。

洞天无别景,于此日逍遥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

云溪杂咏(其十二)

小阁供遐眺,凝眸万景闲。

江流连旷野,林杪出遥山。

思远凭栏外,吟成倚杖间。

乾坤无尽藏,造物岂容悭。

形式: 五言律诗 押[删]韵