奉和喜雪应制

两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。

祗为经寒无瑞色,顿教正月满春林。

蓬莱北上旌门暗,花萼南归马迹深。

自有三农歌帝力,还将万庾荅尧心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

皇宫内外近来举行祭祀,天空飘着雨雪,白天也显得阴沉。
只因寒冷未见吉祥景象,使得正月里春意盎然,仿佛满眼都是春林。
从蓬莱往北的路旗影模糊,南归的队伍马蹄印深深。
农民们自然地歌颂帝王的力量,用丰收的万庾来回应尧帝的仁心。

注释

两宫:皇宫内外。
斋祭:祭祀活动。
登临:登高或前往。
雨雪纷纷:下着大雪。
天昼阴:白天阴沉。
祗为:只是因为。
瑞色:吉祥的征兆。
顿教:忽然使。
满春林:春意盎然。
蓬莱:传说中的仙山。
旌门:有旗帜的城门。
暗:模糊不清。
花萼:代指皇家园林。
马迹深:马蹄印深,形容人烟稀少。
三农:泛指农事。
歌帝力:歌颂帝王的威德。
万庾:极言数量多的粮食。
荅:回应,答谢。
尧心:尧帝的仁爱之心。

鉴赏

这首诗描绘了一场冬日的雪景,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对大自然和帝王权力的赞美之情。诗中的意象丰富,语言生动。

“两宫斋祭近登临,雨雪纷纷天昼阴。” 开篇即设定了一种隆重而神秘的氛围,"两宫斋祭"暗示着一种庄严肃穆的礼仪场景,而"雨雪纷纷天昼阴"则营造出一种动荡不安的冬日景象。

“祗为经寒无瑞色,顿教正月满春林。” 这两句通过对比手法,强调了即将到来的新生与温暖。诗人指出尽管现在是严寒且无祥瑞之气,但很快就会进入正月,万物复苏,春意盎然。

“蓬莱北上旌门暗,花萼南归马迹深。” 这两句描绘了雪后的自然景观。"蓬莱"在这里象征着仙境,而"旌门"则可能指的是宫廷的正门;"花萼"和"马迹"则表现出大地被积雪覆盖,连花瓣也不见踪影,只有深深的马蹄印。

“自有三农歌帝力,还将万庾荅尧心。” 最后两句表达了诗人对君主的赞美。"三农"指的是古代三季之农事,通过歌颂农业劳动来间接赞美皇上的德政;而"万庾"和"尧心"则是古代圣王的象征,表达了诗人对帝王宏图和仁心的期待。

总体来说,这首诗通过对雪景的描绘,不仅展现了诗人的艺术才华,也透露出对皇权的忠诚与歌颂。

收录诗词(12)

徐安贞(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送丹阳采访

郡县分南国,皇华出圣朝。

为怜乡棹近,不道使车遥。

旧俗吴三让,遗风汉六条。

愿言除疾苦,天子听歌谣。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送王判官

明月开三峡,花源出五溪。

城池青壁里,烟火绿林西。

不畏王程促,惟愁仙路迷。

巴东下归棹,莫待夜猿啼。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送吕向补阙西岳勒碑

圣作西山颂,君其出使年。

勒碑悬日月,驱传接云烟。

寒尽函关路,春归洛水边。

别离能几许,朝暮玉墀前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

闻邻家理筝

北斗横天夜欲阑,愁人倚月思无端。

忽闻画阁秦筝逸,知是邻家赵女弹。

曲成虚忆青蛾敛,调急遥怜玉指寒。

银锁重关听未辟,不如眠去梦中看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵