春日怀张曙

不见张夫子,岩花几度新。

久闲空赋命,远别更伤春。

雨艇愁天末,烟蓑隐渭滨。

应嗟年未冠,已作异乡人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

再也见不到张夫子了,山岩上的花已经开了几次。
长久的闲暇只让我空自感叹命运,离别远方更增添了对春天的感伤。
在雨中,小舟忧郁地驶向天边,渔夫穿着烟雨蓑衣隐藏在渭水河畔。
想必他该感叹自己还未及冠,就已经成为了异乡之人。

注释

张夫子:可能是诗人的朋友或者敬仰的人物。
岩花:指山岩上开放的新鲜花朵。
久闲:长时间的闲暇。
雨艇:在雨中的小船。
烟蓑:烟雨中的蓑衣,渔夫的装扮。
渭滨:渭水河边。
年未冠:指年纪尚轻,还未成年。
异乡人:指在外地的人。

鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《春日怀张曙》,表达了诗人对友人张曙的深深怀念。首句“不见张夫子”,开门见山地表达了对友人的思念,"夫子"是对对方的尊称,暗示了友情的深厚。"岩花几度新"则通过描绘岩花的新生,暗示时光流转,而友人却未能相见,增添了物是人非的感慨。

"久闲空赋命",诗人自述长久以来的闲置和无所事事,流露出对生活的无奈和对友人的思念交织在一起。"远别更伤春"进一步强调了与友人分离的遥远以及春天的到来带来的离别之苦,春景越是明媚,内心越是感伤。

"雨艇愁天末,烟蓑隐渭滨"描绘出一幅想象中的画面,诗人想象着友人在远方的渭水边,穿着蓑衣,驾着小舟,孤独的身影在烟雨中若隐若现,这情景让诗人更加惆怅。

最后两句"应嗟年未冠,已作异乡人",诗人感叹自己尚未及冠(古代男子二十岁行冠礼),就已经远离家乡,成为异乡之人,流露出对青春流逝和人生际遇的感慨,以及对友人境遇的同情。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对友人的思念和对自身命运的感叹。

收录诗词(299)

寇准(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。天圣元年(1023)九月,又贬衡州司马,是时病笃,诏至,抱病赴衡州(今衡阳)任,病故于竹榻之上,妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年,诏翰林学士孙抃撰神道碑,帝为篆其首曰“旌忠”。善诗能文,七绝尤有韵味,今传《寇忠愍诗集》三卷

  • 字:平仲
  • 籍贯:华州下邽(今陕西渭南)
  • 生卒年:961-1023

相关古诗词

春日闲望有感

水乡春气变新正,风物光荣异帝城。

闲步偶寻芳草色,空林独听野莺声。

烟霞未得从幽兴,吟赏潜悲减旧情。

燕麦杨花自摇荡,不知离客困南征。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春日登楼怀归

高楼聊引望,杳杳一川平。

远水无人渡,孤舟尽日横。

荒村生断霭,深树语流莺。

旧业遥清渭,沉思忽自惊。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

春望书事

因晴每日向吟台,纵目山城景象开。

白鸟静投沙浦去,落花闲逐野泉来。

客愁已被杨烟染,春色难甘蜀魄催。

看即流芳无处问,但将馀兴殢黄醅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

残月(其一)

半夜沉清影,宵残犹伴吟。

已甘垂树杪,由得挂天心。

淡色迷蓬户,馀光映宿禽。

谁家伤早别,凝思共沉沉。

形式: 五言律诗 押[侵]韵