送计先辈尉宗城

红尘久帝城,高价动公卿。

竹柏寒方茂,骅骝老更成。

冰霜驱马瘦,书剑束装轻。

丞相虚东阁,遥知倒屣迎。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在繁华的都城中久居,权贵们的重视让价格高昂。
寒冬时节,竹林柏树更加繁茂,骏马虽老却依然威武。
严冬的冰霜使马儿消瘦,但书剑装备却因轻便而更显精神。
丞相府的东阁空置,他远知你到来,会热情地倒屣相迎。

注释

红尘:繁华的都城。
久:长久居住。
帝城:都城。
高价:高价值,引申为受重视。
动:打动,引起。
公卿:古代高级官员。
竹柏:竹子和柏树。
寒:寒冬。
方:正,恰好。
茂:茂盛。
骅骝:骏马。
老:年老。
更:更加。
成:显现,威武。
冰霜:严冬的冰霜。
驱:使。
马瘦:马匹消瘦。
书剑:书籍和剑,象征文武之才。
束装:打包装备。
轻:轻便。
丞相:古代官职,宰相。
虚:空置,预备。
东阁:东边的客舍,常指宰相府。
遥知:远知,预料。
倒屣:形容迎接客人时的热切,表示连鞋子都来不及穿好。
迎:迎接。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员离别帝都赴任的场景,通过对自然景象和人物心境的细腻描写,展现了诗人对友人的深厚情谊及对其未来的美好祝愿。

"红尘久帝城,高价动公卿。" 这两句点出了离别之苦,以及朋友之间的情感交流,这里的“红尘”指代繁华的都市,“帝城”则是皇帝所居之地。而“高价”一词用得极妙,既表现了物价昂贵,也寓意着对友情的珍视。

"竹柏寒方茂,骅骝老更成。" 这两句诗通过对自然景象的描写,暗示了时间的流逝和事物的成长变化。竹、柏象征坚贞不屈,而“骅骝”则是年迈之马,这里用以比喻人到老年的坚持与成熟。

"冰霜驱马瘦,书剑束装轻。" 冰霜指冬日的寒冷,用来形容旅途中的艰辛,而“书剑”则象征着文官和武将,这里表明了出行者的准备充分,同时也透露出一种超脱世俗、淡泊名利的情怀。

"丞相虚东阁,遥知倒屣迎。" 丞相是高级官职的称谓,“虚东阁”则可能指朋友即将到达的工作地点。最后一句“遥知倒屣迎”表明了诗人对远方朋友的关心和期待,愿其旅途平安,即便身处异乡,也会受到当地人的热烈欢迎。

整首诗语言简洁而意境深长,不仅展示了诗人的文学才华,更体现了古代士人之间的情谊与礼仪。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

送齐学士知荆南

汉家太守治才高,楚国山川气象豪。

旗旆逶迤蟠梦泽,楼船赑屃压江涛。

雄名谁复知宣武,遗爱犹应祀叔敖。

何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

送何万下第归蜀(其二)

失意流年老,残春对夕阳。

可堪临远道,更复举离觞。

花柳已萧索,云山复渺茫。

西风如有意,音信勿相忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送何万下第归蜀(其一)

十上终无就,才高定复论。

清时守儒术,白首在丘园。

远树隐残日,孤烟生暮村。

扬鞭万里去,几许不销魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

送何济川为庞公使庆阳席上探得冬字

幕府遥三舍,传车乘一封。

忠深轻远道,醉暖失严冬。

圁水犹飞檄,芦阕未灭烽。

贤侯虽喜士,难得久从容。

形式: 五言律诗 押[冬]韵