东阳道中

野店梢头起灶烟,江云弄色半晴天。

暗泉绕砌喧人语,远烧侵林照客鞯。

晚日未收鸡上树,春风欲度鸟耘田。

布帆无恙归心稳,才到家山又迫年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

野外小店炊烟袅袅升起,江上的云彩变幻着半边天色。
幽深的泉水环绕台阶,人声嘈杂,远处的火光映照进树林照亮了旅人的鞍鞯。
夕阳尚未落山,鸡群已上树觅食,春风吹过,鸟儿在田间耕耘。
乘着布帆平安归来,心中的安定感油然而生,刚到故乡,却发现新的一年又要来临。

注释

野店:野外的小店。
梢头:树梢。
灶烟:炊烟。
江云:江上的云。
晴天:晴朗的天气。
暗泉:幽深的泉水。
砌:台阶。
喧:嘈杂。
人语:人们的交谈声。
远烧:远处的火光。
客鞯:旅人的鞍鞯。
晚日:傍晚的太阳。
鸡上树:鸡群上树。
春风:春风。
鸟耘田:鸟儿在田间劳作。
布帆:布质的船帆。
无恙:平安无事。
归心:回家的心愿。
家山:故乡。
迫年:逼近新年。

鉴赏

这首宋诗《东阳道中》描绘了旅途中的一幅生动画面。首句“野店梢头起灶烟”,以炊烟袅袅升起,暗示了行者在野外小店歇息的情景,营造出一种质朴而温馨的氛围。次句“江云弄色半晴天”则通过变幻的江上云彩,展现出天气的微妙变化和旅途中的自然之美。

第三句“暗泉绕砌喧人语”,运用拟人手法,写泉水声仿佛人群的交谈,增添了热闹与亲切感。第四句“远烧侵林照客鞯”进一步描绘了傍晚时分,火光穿透树林,照亮了行人的马鞍,渲染出一种宁静而富有诗意的景象。

第五、六句“晚日未收鸡上树,春风欲度鸟耘田”通过晚归的鸡鸣和春风吹过田野的动态,展现了乡村生活的恬静与生机。最后一句“布帆无恙归心稳,才到家山又迫年”,表达了诗人虽然归心似箭,但一到家乡,又意识到新的一年即将来临,流露出淡淡的乡愁和对时光流逝的感慨。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所闻,情感真挚,富有生活气息,展现了宋诗清新自然的特点。

收录诗词(261)

周文璞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

归别墅

幽栖久不到,猿鹤擅藤萝。

丛筱生将遍,流泉咽更多。

邻翁新酿熟,野寺暮钟和。

亦有经行者,来观倚杖歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

归姑苏

旧巢已是别人门,梅自萧疏柳自昏。

河北谤来须混俗,江东谳就欲招魂。

故王未纳耶溪女,越相先寻泽国村。

怀古感今吟不尽,一双清泪落醨樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵

归憩仁王寺

重到招提未觉迟,钵单初副袷衣时。

僧房斋院门门闭,梅子枇杷树树垂。

蚁荫经幢求托化,龙缠佛座学慈悲。

长年无事闲来此,坐对空山讽小诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

再如金陵

再踏江东路,词穷不复论。

江泥沾苦泪,津鼓聚归魂。

庾信因愁老,陶潜为酒存。

孤踪虽落魄,不敢望明恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵