行路难

君不见道旁废井傍开花,原是昔年骄贵家。

几度美人来照影,濯纤笑引银瓶绠。

风飘雨散今奈何,绣闼雕甍绿苔多。

笙歌鼎沸君莫矜,豪奢未必长多金。

休说编氓朴无耻,至竟终须合天理。

非故败他却成此,苏张终作多言鬼。

行路难,路难不在九折湾。

形式: 乐府曲辞

翻译

你没看见路边废弃的井边开着花,它曾是往日显赫人家。
美人多次来照水,轻笑提着银瓶汲水。
风雨飘摇如今如何,华丽门扉满是青苔。
笙歌喧闹你不必自夸,豪奢之人未必长久富有。
别再说平民百姓粗鄙无礼,最终还是遵循天道正义。
并非故意败坏,才成今日模样,苏秦张仪终成多话之徒。
行走艰难,路难不在曲折弯环。

注释

废井:废弃的水井。
昔年:过去的日子。
骄贵家:昔日富贵人家。
濯纤:清洗纤细的手。
银瓶绠:装水的银色瓶子和吊绳。
绣闼雕甍:装饰华丽的门和屋檐。
笙歌鼎沸:音乐歌声热闹非凡。
矜:自夸,自满。
编氓:平民百姓。
朴无耻:质朴而不失羞耻之心。
至竟:最终,终究。
苏张:指战国时期的纵横家苏秦和张仪。
多言鬼:多嘴多舌的人。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非、沧桑变化的意境。开篇“君不见道旁废井傍开花,原是昔年骄贵家”两句,通过废弃的井边不知名的野花盛开,点出了曾经富贵之家的衰败,这种衰落并非突然,而是在时间的流逝中悄然发生。接下来的“几度美人来照影,濯纤笑引银瓶绠”则透露了这废井在过去与美人的故事有关,那些美人们曾经在这里嬉戏打闹,但现在只留下了空空的回忆。

“风飘雨散今奈何,绣闼雕甍绿苔多”两句,通过风吹雨斜的景象,以及建筑上生长的青苔,表达了对过往繁华现已破败的无奈与叹息。诗人随后提到“笙歌鼎沸君莫矜,豪奢未必长多金”,警示人们不要骄傲,因为豪华的生活并不能持续长久,而且财富也不是永恒的。

接着,“休说编氓朴无耻,至竟终须合天理”则表达了即使是普通人也不应失去节操和道德,最终还需符合自然法则。最后,“非故败他却成此,苏张终作多言鬼”可能是在批评那些曾经的豪门贵族,即便他们已经衰败,但还是喜欢夸耀过去,仿佛在用无尽的话语证明自己的辉煌。

诗的最后一句“行路难,路难不在九折湾”,则是对前面所有景象和感慨的一种总结,表达了人生旅途之艰辛,并非仅限于某个具体的地方如九折湾。整首诗通过废井、美人、风雨、豪奢等意象,展现了一个关于时间流逝、物是人非和人生哲理的深刻主题。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

兵行褒斜谷作

古地接龟沙,边风送征雁。

霜明草正腓,峰逼日易晏。

集旅布嵌谷,驱马历层涧。

岷河源涉屡,蜀甸途行惯。

矢橐弧室岂领军,儋爵食禄由从宦。

注意奏凯赴都畿,速令提兵还石坂。

三川顿使气象清,卖刀买犊消忧患。

形式: 古风

奉和圣制丰年多庆九日示怀

令节寰宇泰,神都佳气浓。

赓歌禹功盛,击壤尧年丰。

九奏碧霄里,千官皇泽中。

南山澄凝黛,曲水清涵空。

金玉美王度,欢康谣国风。

睿文垂日月,永与天无穷。

形式: 排律

奉酬淮南中书相公见寄

扬州隋故都,竹使汉名儒。

翊圣恩华异,持衡节制殊。

朝廷连受脤,台座接吁谟。

金玉裁王度,丹书奉帝俞。

九重辞象魏,千里握兵符。

铁马秋临塞,虹旌夜渡泸。

江长梅笛怨,天远桂轮孤。

浩叹烟霜晓,芳期兰蕙芜。

雅言书一札,宾海雁东隅。

岁月奔波尽,音徽雾雨濡。

蜀江分井络,锦浪入淮湖。

独抱相思恨,关山不可踰。

形式: 排律 押[虞]韵

独不见

荆门一柱观,楚国三休殿。

环佩俨神仙,辉光生顾盼。

春风细腰舞,明月高堂宴。

梦泽水连云,渚宫花似霰。

俄惊白日晚,始悟炎凉变。

别岛异波潮,离鸿分海县。

南北断相闻,叹嗟独不见。

形式: 古风