生春二十首(其十一)

何处生春早,春生鸟思中。

鹊巢移旧岁,䳒羽旋高风。

鸿雁惊沙暖,鸳鸯爱水融。

最怜双翡翠,飞入小梅丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

哪里的春天来得早呢?早春的气息在鸟儿的思绪中悄然萌发。
喜鹊在旧年残留的巢边忙碌,小燕子乘着高风翻飞其羽。
鸿雁被温暖的沙滩所惊扰,鸳鸯在融化的水中尽情享受爱意。
最惹人怜爱的是那一对翡翠鸟,它们轻巧地飞进了梅花丛中。

注释

何处:哪里。
春早:春天来得早。
春生:春天的气息开始显现。
鸟思中:在鸟儿的思绪、情感中。
鹊巢:喜鹊的巢。
移旧岁:从旧的一年过渡到新的一年,指时间的变迁。
䳒羽:这里指小燕子的羽毛,也可泛指燕子。
旋高风:在高空中随风旋转飞翔。
鸿雁:一种候鸟,常比喻为书信或远行人。
惊沙暖:被温暖的沙地所惊醒或吸引。
鸳鸯:常比喻夫妻或情侣,象征爱情忠贞。
爱水融:喜爱在融化的春水中嬉戏,比喻感情深厚。
怜:怜爱,疼惜。
双翡翠:一对翡翠鸟,以其色彩艳丽著称,常寓意美好。
飞入:飞进。
小梅丛:梅花丛,梅花盛开的地方,象征着春意和高洁。

鉴赏

这是一首描绘早春景象的诗,通过对自然界的观察和感受,展现了诗人对春天到来的期待与喜悦。

"何处生春早,春生鸟思中。" 这两句开篇就提出一个问题,然后引出了春天的到来常伴随着鸟儿的唤叫,这里的“鸟思”暗示了鸟儿对春天的渴望,也反映出诗人自己对于新生命萌发的期待。

"鹊巢移旧岁,䳒羽旋高风。" 这两句描绘了一幅生动的画面,鹊(即喜鹊)在换下旧巢,新的羽毛随着春风飘扬,这是对时间流转和自然更新的一种描写。

"鸿雁惊沙暖,鸳鸯爱水融。" 这两句则通过对大雁与鸳鸯这两种鸟的行为的描述,表现了它们在温暖的春日里寻找栖息之地的场景,强调了自然界生物对春天的喜悦。

最后一句 "最怜双翡翠,飞入小梅丛。" 则是诗人对于那最受宠爱的翡翠鸟儿特别留意,它们在初绽的小梅花丛中自由飞翔,这里“最怜”表达了诗人的喜悦与赞美之情。

整首诗通过对春日自然界生机勃勃景象的细腻描写,传递出了一种生命力旺盛、万物复苏的美好情感。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

生春二十首(其十二)

何处生春早,春生池榭中。

镂琼冰陷日,文縠水回风。

柳爱和身动,梅愁合树融。

草芽犹未出,挑得小萱丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

生春二十首(其十三)

何处生春早,春生稚戏中。

乱骑残爆竹,争唾小旋风。

骂雨愁妨走,呵冰喜旋融。

女儿针线尽,偷学五辛丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

生春二十首(其十四)

何处生春早,春生人意中。

晓妆虽近火,晴戏渐怜风。

暗入心情懒,先添酒思融。

预知花好恶,偏在最深丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵

生春二十首(其十五)

何处生春早,春生半睡中。

见灯如见雾,闻雨似闻风。

开眼犹残梦,抬身便恐融。

却成双翅蝶,还绕庳花丛。

形式: 五言律诗 押[东]韵