金缕曲(其一)代贺丞相,有序

晓殿龙光起。御香浓、新诗写就,云飞相第。

一自骑箕承帝赉,千载君臣鱼水。

端不负、当年弧矢。

赤壁周郎神游处,料羞看、故垒斜阳里。

今共看,更无比。尊前若说平生事。

叹长江、几番风浪,几人胆碎。数载太平丰年瑞。

三百年间又几。想皇揆、初心应喜。

渐近中秋团团月,算人间天上、俱清美。

祝千岁,似甲子。

形式: 词牌: 贺新郎

翻译

黎明时分,宫殿中龙的光芒升起,御香浓郁,新诗刚刚完成,如云般飘向你的府邸。
自从你像箕星一样得到天子的恩赐,君臣关系如同鱼和水,千年不变。
你确实没有辜负当年的弓箭誓言。
在赤壁,周瑜神游的地方,恐怕也会因看到夕阳下的旧战场而感到羞愧。
如今我们共同欣赏,再无与之相比的景象。酒杯前谈论一生的往事。
感叹长江经历了多少次风浪,又有多少人因此心碎。多年太平,丰收吉祥。
在这三百年间,又有多少次轮回。想来宰相的初衷应是欢喜的。
中秋圆月渐渐临近,人间与天上的景色都如此清美。
愿你千岁的寿辰,如同甲子循环,永无止境。

注释

晓殿:黎明的宫殿。
御香:皇帝使用的香气。
弧矢:古代象征君主的弓箭,比喻君臣关系。
赤壁:三国时期的著名战场。
周郎:指周瑜,三国时期吴国将领。
皇揆:宰相或帝王。
中秋:农历八月十五,中国传统节日。
甲子:古代以六十年为一个甲子周期,象征长久。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家刘辰翁所作,名为《金缕曲(其一)》。诗中表达了对丞相的祝贺之情,同时也流露出诗人对往昔历史事件的回忆和现实生活的感慨。

"晓殿龙光起。御香浓、新诗写就,云飞相第。" 这四句描绘了一幅皇帝早朝处理政事的景象,其中“龙光”指的是皇帝的威仪,“御香”则是皇宫中特有的香料,新诗完成意味着有新的文学作品问世,而“云飞相第”则是比喻新诗如同云中的仙境一般美好。

"一自骑箕承帝赉,千载君臣鱼水。端不负、当年弧矢。" 这四句表达了对历史上忠诚君臣关系的赞美,其中“骑箕”是古代的一种车辆,“承帝赉”指的是接受皇帝的恩赐,而“千载君臣鱼水”则喻示了君臣之间如同水与鱼般和谐相处的关系。"端不负、当年弧矢"则是对历史上忠诚事件的回忆。

接下来的几句“赤壁周郎神游处,料羞看、故垒斜阳里。现在共看,更无比。”表达了诗人对于历史英雄事迹的仰望之情,特别是三国时期周瑜在赤壁大败曹操的壮举,这里的“料羞看”显示出对过往英雄所为之事感到惭愧,同时也表明现今与古代相比,实在无可比拟。

"尊前若说平生事。叹长江、几番风浪,几人胆碎。数载太平丰年瑞。三百年间又几。想皇揆、初心应喜。" 这些句子中,“尊前若说平生事”是指在尊贵的长者面前谈论往昔之事,而“叹长江、几番风浪,几人胆碎”则是在感慨历史上的波折和英雄们的英勇。"数载太平丰年瑞"表达了对太平盛世的向往,“三百年间又几”则是对时间流逝的感慨,而“想皇揆、初心应喜”则是在思考皇帝初衷,希望能够保持最初的赤诚之心。

最后,“渐近中秋团团月,算人间天上、俱清美。祝千岁,似甲子。”是对即将到来的中秋佳节的期待和对未来美好愿景的表达,其中“团团月”形容的是圆满如同中秋之月的美好,“俱清美”则是在赞叹人间与天上的清净美丽。"祝千岁,似甲子"是对长寿和吉祥的祝福,希望能够享有千年之寿,且每一岁都如同六十年一轮回归的甲子年般安康。

这首诗通过对历史事件的回忆和现实生活的描绘,表达了诗人对于美好事物的向往和追求,以及对忠诚、英雄和吉祥长寿的赞美。

收录诗词(563)

刘辰翁(宋末元初)

成就

不详

经历

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚

  • 字:会孟
  • 籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)
  • 生卒年:1233.2.4—1297.2.12

相关古诗词

金缕曲(其二)

秋老寒香圃。自春来、桔槔闲了,去天尺五。

陌上踏歌来何暮,收得黄云如土。

但稽首、福星初度。

不是使君人间佛,甚今朝、欲雨今朝雨。

持寿酒,为公舞。虎头画手谁堪许。

写天人、方瞳红颊,共宾笑语。

卫戟连营三千士,簇簇满城箫鼓。

早恐是、留公不住。

飞去翩翩嫌白鹭,算年来、稀姓多登府。

祝千岁,奉明主。

形式: 词牌: 贺新郎

金缕曲(其十一)和龚竹卿客中韵

何处从头说。但倾尊、淋漓醉墨,疏疏密密。

看取两轮东西者,也是樊笼中物。

这光景、年来都别。

白发道人隆中像,笑相逢、对拥炉边雪。

又过了,上元节。纸窗旋补寒穿穴。

柳黏窗、青青过雨,劝君休折。

睡不成酣酒先醒,花底东风又别。

夜复夜、吟魂飞越。

典却西湖东湖住,十三年不出今朝出。

容易得,二三月。

形式: 词牌: 贺新郎

金缕曲(其十二)贺赵松庐

岁事峥嵘甚。是当年、爆竹驱傩,插金幡胜。

忽晓阑街儿童语,不为上元灯近。

但笑拣、梅簪公鬓。

莫恨青青如今白,愿年年、语取东君信。

巾未堕,笑重整。他年不信东风冷。

鼓连天、银烛花光,柳芽催迸。

漫说沈香亭羯鼓,自著锦袍吟凭。

待吹彻、玉箫人醒。

不带汝阳天人福,便不教、百又馀年剩。

歌此曲,休辞饮。

形式: 词牌: 贺新郎

金缕曲(其十八)九日即事

与客携壶去。望高高、半山失却,满城风雨。

何许白衣人邂逅,小立东篱共语。

未怪是、催租断句。

寂寞午鸡啼三四,悄老人、桥上前期误。

卿且去,整吾屦。寒空旧是题诗处。

莽云烟、缠蛟舞凤,东吴西楚。

千古新亭英雄梦,泪湿神州块土。

叹落日、鸿沟无路。

一片沙场君不去,空平生、恨恨王夷甫。

凭半醉,付金缕。

形式: 词牌: 贺新郎