次韵和张芸老阻风见寄

闻道征帆却滞留,萧条湘岸正南头。

春光虽有将归意,野色仍供不尽愁。

破浪心期元万里,扬帆目送已千舟。

山斋亦欲君重访,逆水如今是顺流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

听说远行的船只被滞留在那里,湘江岸边显得格外冷清。
春天的景色虽然让人萌生回归的念头,但野外的景色却引发了无尽的忧愁。
我心中期待着能像破浪前进那样跨越千里,目送无数船只扬帆而去。
我期待你在山中的书斋再次来访,如今逆水而行仿佛已变为顺流而下。

注释

征帆:远行的船只。
滞留:停留不前。
萧条:冷清。
湘岸:湘江岸边。
归意:回归的念头。
野色:野外景色。
不尽愁:无尽的忧愁。
破浪:破浪前行。
心期:内心期待。
元万里:千里之外。
扬帆:扬帆起航。
目送:目送离去。
山斋:山中的书斋。
重访:再次来访。
逆水:逆流而上。
顺流:顺流而下。

鉴赏

这首诗描绘了一种被迫停留的无奈情怀。开篇"闻道征帆却滞留,萧条湘岸正南头"两句,通过征帆滞留和萧条的湘江岸边,传达了作者因为某些原因不得不延缓行程的情绪。"春光虽有将归意,野色仍供不尽愁"表明尽管春天的美好景致即将离去,但心中的忧虑却无法消散,反映出诗人内心的矛盾与不安。

接着"破浪心期元万里,扬帆目送已千舟"两句,通过强烈的动作和壮阔的情景,展现了作者对远方的向往以及对即将启程的朋友们的不舍。最后"山斋亦欲君重访,逆水如今是顺流"表达了诗人希望友人未来再次光临,并且希望那时能够顺利地迎合彼此的心意。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了一种旅行者因风阻滞留所产生的情感波动,以及对远方和友人的深厚情谊。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

次韵和杨公济见赠三首(其三)

清谈衮衮思无穷,浑似饶阳邑下逢。

霜重湖天初凛冽,夜长樽酒更从容。

新编自富诗千首,岩邑今饶亩一钟。

兀坐江城随五斗,肯忧紫□□衣慵。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

次韵和杨公济见赠三首(其二)

鲁国鮿生与俗同,何尝孤讦慕龙逢。

邑佳不及陶彭泽,官小差肩邴曼容。

故国安栖无一瓦,高堂失养感千钟。

贤豪见顾何恢廓,自写新诗慰病慵。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

次韵和杨公济见赠三首(其一)

虢略先生不讳穷,咏歌尧舜与时逢。

传呼满道今为使,敛板登门亦见容。

南浦清波辉玉树,西斋新酿入金钟。

临分警戒言尤切,似欲驱驰叔夜慵。

形式: 七言律诗 词牌: 浣溪沙 押[冬]韵

次韵和欧勉甫见送

抱关委吏可忘年,而况吾徒志圣贤。

策马渐随南去雁,寄声应有北归船。

无情尺水犹能鉴,有志精金尚可镌。

愿以此心推一邑,他时不负赠行篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵