寄谢高先辈见寄二首(其一)

穿凿堪伤骨,风骚久痛心。

永言无绝唱,忽此惠希音。

杨柳江湖晚,芙蓉岛屿深。

何因会仙手,临水一披襟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

过度雕琢真令人痛心,文坛已久无新意让我内心伤痛。
永远期盼却未见绝妙佳作,忽然间这稀有的佳音令人欣悦。
垂柳依依江湖边日已垂暮,荷花盛开的岛屿深处更显幽静。
为何能有幸遇见如仙人般的才子,临水而立,潇洒地敞开了衣襟。

注释

穿凿:过分加工,此处指文学作品的过度雕琢。
堪伤骨:比喻极度痛心。
风骚:原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,这里泛指文学。
久痛心:长时间内心感到痛苦。
永言:常常说,总是。
无绝唱:没有极好的、无人能及的作品。
忽此:忽然间这个。
惠希音:珍贵而稀少的好声音,比喻佳作。
杨柳:柳树,常用于描绘水边景色。
江湖晚:傍晚时分的江湖景象,象征着宁静或哀愁。
芙蓉:荷花,此处形容岛屿环境优美。
岛屿深:岛屿深处,暗示远离尘嚣。
何因:为何,什么原因。
会仙手:遇到有如仙人般高超技艺的人。
临水:靠近水边。
一披襟:敞开衣襟,表现出一种豁达或愉悦的心情。

鉴赏

这是一首充满深情和怀旧之情的诗句,通过对自然景象的描绘来表达诗人对于友人的思念之情。首先,“穿凿堪伤骨”用了一个鲜明的比喻,将心中的痛楚形象化,表明内心的哀伤已经深入骨髓。紧接着“风骚久痛心”,则进一步强调这种哀伤如同长时间的风吹草低般,不仅持续且难以抚平。

“永言无绝唱”意味着诗人与友人的约定或承诺像是永不消逝的歌曲,虽然无法常常听到,但其意义永存。然而,“忽此惠希音”又带有一丝突然到来的惊喜之感,或许是友人的一次短暂拜访,或是一封意外收到的书信,给了诗人极大的安慰。

“杨柳江湖晚”描绘出一幅黄昏时分的江湖风光,杨柳依旧,而“芙蓉岛屿深”则让人感受到水面的宁静与远离尘世的孤寂。最后,“何因会仙手,临水一披襟”表达了诗人在这种自然美景中的心境,他仿佛能够遇见仙人,在水边轻轻地整理着衣襟,这不仅是对美好时光的享受,也是一种超脱尘世的向往。

整个诗句通过对自然之美的描绘和内心哀伤的情感表达,构建了一幅既有现实感又带有超然情怀的画面。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

寄谢高先辈见寄二首(其二)

诗在混茫前,难搜到极玄。

有时还积思,度岁未终篇。

片月双松际,高楼阔水边。

前贤多此得,风味若为传。

形式: 五言律诗 押[先]韵

寄道林寺诸友

吟兴终依异境长,旧游时入静思量。

江声里过东西寺,树影中行上下方。

春色湿僧巾屦腻,松花沾鹤骨毛香。

老来何计重归去,千里重湖浪渺茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寄韩蜕秀才

松门高不似侯门,藓径鞋踪触处分。

远事即为无害鸟,多闲便是有情云。

那忧宠辱来惊我,且寄风骚去敌君。

知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。

形式: 七言律诗 押[文]韵

寄楚萍上人

北面香炉秀,南边瀑布寒。

自来还独去,夏满又秋残。

日影松杉乱,云容洞壑宽。

何峰是邻侧,片石许相安。

形式: 五言律诗 押[寒]韵