首页
/
诗词大全
/
中秋月

译注

中秋月

凉霄烟霭外，三五玉蟾秋。

列野星辰正，当空鬼魅愁。

泉澄寒魄莹，露滴冷光浮。

未折青青桂，吟看不忍休。

形式: 五言律诗押[尤]韵

注释

凉霄：清冷的夜空。
烟霭：云雾。
三五：指农历十五，这里特指中秋。
玉蟾：月亮的美称，因传说月中有蟾蜍，故名。
列野：布满田野。
星辰正：星星位置正当，指星象有序。
当空：天空中。
鬼魅：鬼怪，这里形容夜晚的神秘气氛。
泉澄：清澈的泉水。
寒魄：寒冷的月光，魄也指月之光华。
露滴：露水滴落。
冷光浮：冷冽的月光仿佛漂浮在空中。
未折：没有摘取。
青青桂：青翠的桂花树，比喻中秋时节的桂花。
吟看：吟诗观赏。
不忍休：不舍得停止，不愿意离开这样的美景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅中秋时节的夜晚景象，诗人以细腻的笔触捕捉了月光下的自然美景和自己的情感世界。

"凉霄烟霭外，三五玉蟾秋。" 这两句开篇便设置了一个清冷而神秘的氛围。霜露浓重的夜晚，天空中挂着一轮明月，这是古人常用来形容中秋佳节的景象。

"列野星辰正，当空鬼魅愁。" 这两句则转向了对宇宙之广阔与自我情感之深邃的描绘。繁星点缀于夜空之中，而诗人心中的忧愁仿佛如同飘渺的鬼影，笼罩在空旷无边的天际。

"泉澄寒魄莹，露滴冷光浮。" 在这里，诗人的视角降临至地面，泉水清澈透明，仿佛能见其底部的寒气，而露珠则如同冰凉之物，在月光下闪烁着幽微的光泽。

"未折青青桂，吟看不忍休。" 最后两句，是诗人对自然景观的深情留恋。桂花是秋天特有的花朵，此时尚未采摘，而诗人的内心充满了对这美好的景象的珍视之情，不忍离开。

整首诗通过对中秋夜晚景色的描绘，展现了诗人对自然美景的感悟与内心世界的情感体验。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 荒野客
提交时间: 2024-09-02

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(341)首

方干(唐)

成就

不详

经历

擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《诗集》传世。《全唐诗》编有诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘像于严陵祠配享

号:玄英
籍贯:睦州青溪(今淳安)
生卒年:809—888

译注

中路寄喻凫先辈

求名如未遂，白首亦难归。

送我尊前酒，典君身上衣。

寒芜随楚尽，落叶渡淮稀。

莫叹干时晚，前心岂便非。

形式: 五言律诗押[微]韵

译注

书吴道隐林亭

藓榭莎亭萝筱阴，依稀气象似山林。

橘枝亚路黄苞重，井脉牵湖碧甃深。

稚子遮门留熟客，惊蝉入座避游禽。

四邻不见孤高处，翻笑腾腾只醉吟。

形式: 七言律诗押[侵]韵

译注

书法华寺上方禅壁

砌下松巅有鹤栖，孤猿亦在鹤边啼。

卧闻雷雨归岩早，坐见星辰去地低。

一径穿缘应就郭，千花掩映似无溪。

是非生死多忧恼，此日蒙师为破迷。

形式: 七言律诗押[齐]韵

译注

书桃花坞周处士壁

醉吟雪月思深苦，思苦神劳华发生。

自学古贤修静节，唯应野鹤识高情。

细泉出石飞难尽，孤烛和云湿不明。

何事懒于嵇叔夜，更无书札答公卿。

形式: 七言律诗押[庚]韵