丙辰夏和周宰

爱公北堂幽,背郭出尘外。

登临揽万象,气宇自怡泰。

目寄孤归鸿,道存不下带。

山水含清晖,况复总其会。

隔岸列乔松,亭亭若车盖。

云过矫虬龙,风来听竽籁。

于此省借留,饥民斯有赖。

形式: 古风 押[泰]韵

翻译

我喜爱公的北堂,它隐秘而宁静,远离城市的喧嚣。
登高远望,尽揽天地万物,胸襟开阔,心情舒畅。
目光寄托在孤独的归雁上,坚守道义,不为世俗所动。
山水间洒满清辉,更何况在此聚会各种美景。
河对岸排列着高大的松树,挺拔如车盖般壮观。
云彩如矫健的龙飞过,风声如同竽籁之音。
在这里反思与停留,对于饥饿的百姓来说,这是他们的依靠。

注释

爱公:对某人的敬爱。
北堂:书房或静室。
背郭:远离城墙。
尘外:世外。
登临:登高眺望。
万象:万物。
气宇:气质和胸怀。
怡泰:愉快、安宁。
目寄:目光寄托。
孤归鸿:孤独的归雁。
道存:道义存在。
不下带:不改变节操。
山水含清晖:山水在夕阳下显得清亮。
会:聚会,汇集。
乔松:高大的松树。
亭亭:直立的样子。
车盖:形容树木高大如伞。
矫虬龙:矫健的龙。
竽籁:竹管乐器的声音。
省借留:反思与停留。
饥民:饥饿的民众。
斯有赖:有所依赖。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在北堂的幽静生活,他远离尘嚣,背靠城郭。在登高临眺之时,他将万物景象尽收眼底,心中感到自在和满足。他目送归鸿孤独地飞翔,却不愿意自己的脚步留在地面。山水间蕴含着清晖的气息,这一切美好都被诗人融会贯通。在对岸,挺拔的松树如同车盖一般亭亭玉立。云端有龙形之虬脉横越,风起时便能听到悠扬的笙声。在这般环境中,诗人不禁想要停留片刻,而这里也成为了饥饿百姓所依赖的地方。

诗中充满了对自然美景的描绘和对清静生活的向往,同时也表现出了诗人对于民生疾苦的关怀。语言优美,意境深远,是一首融合了山水田园诗和宫廷仕进诗特点的佳作。

收录诗词(244)

李吕(宋)

成就

不详

经历

卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世

  • 籍贯:记诵过
  • 生卒年:1122—1198

相关古诗词

古意

鸱鸮嘲凤凰,飞鸣竞啾啾。

凤兮问彼鸮,见憎何因由。

我居在丹穴,下瑞暂来游。

梧桐与竹实,食息无外求。

尔本挟妖怪,隐身向阴幽。

所至兴祸事,觜爪藏戈矛。

昼伏作鼠态,白日照可羞。

臭腐适其愿,恶类自与俦。

志尚素不同,何殊风马牛。

嗟予月旦评,岂论汝劣优。

汝道自取薄,安得妄怨尤。

自古盗憎主,何异鸱辈流。

有如夫子圣,武叔非宿仇。

臧仓沮孟氏,岂为鲁君谋。

但当砺风节,汝自曲如钩。

形式: 古风 押[尤]韵

对竹次韵

举世称三友,无心是此君。

美花何足并,俗客未应论。

不忍疏添月,须教劲拂云。

晚凉欣对罢,借色入清尊。

形式: 五言律诗

有感

入务市朝念,在家云水僧。

善薰妻法喜,敬远女摩登。

忙里且寻静,热中须放生。

时时发深省,结业莫教增。

形式: 五言律诗

次韵令裕言诗

寓形宇宙有感发,无一不可供诗眸。

风花浩荡百变态,草木荣悴皆穷搜。

浑成功括造化窟,未辞斧凿孰为优。

要当险易随地出,或平或激如水流。

不才正自困讥骂,白璧为赠非所求。

自怜不具正法眼,解颐安足论赓酬。

形式: 古风 押[尤]韵