挽如老归真

不见才三日,喧传已坐亡。

平生功行到,垂绝偈言香。

缘分无高刹,禅名却四方。

开包残藁在,切勿放毫光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

才分别三天,就传闻他已经去世。
他一生的功德即将结束,临终的教诲仍留有余香。
他的缘分没有达到极高的佛塔,但禅宗名声却传遍四方。
打开包裹,里面是他遗留的经书残页,切记不要有任何光芒泄露。

注释

才:刚刚。
坐亡:突然去世。
功行:善行和修行。
垂绝:即将终结。
高刹:极高的佛塔,象征成就。
四方:各地。
开包:打开包裹。
藁:古代的竹简或文书。
毫光:微弱的光芒,这里指暴露。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李昴英创作的《挽如老归真》。诗中通过对逝者的哀悼和对其生前德行的赞颂,表达了对亡者深切的怀念之情。

“不见才三日,喧传已坐亡。” 这两句直接点明了逝者去世的情形,仅仅三日未见却听闻其已经仙逝,传言迅速,这种写法表达了对逝者的急切与哀伤。

“平生功行到,垂绝偈言香。” 这两句赞扬逝者生前德行高洁,临终之时还能留下美好的偈语,给人以正面的引导和精神上的慰藉。

“缘分无高刹,禅名却四方。” 这两句则描绘了逝者的禅修功夫深厚,即便身处尘世,但其禅定的境界超然物外,无需依托于高山寺院,其禅名亦传遍四方。

“开包残藁在,切勿放毫光。” 这两句诗人表达了希望亡者灵魂得到安息,同时也告诫生者要珍惜每一缕佛法的智慧光芒,不要让它有所损耗或丧失。

整首诗通过对逝者的追思与赞美,展现了诗人深厚的情感和对佛法的敬仰。

收录诗词(200)

李昴英(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽钝斋先生许象州三首(其三)

丈席即之温,终身佩一言。

栋梁失安定,山斗惨韩门。

恸矣心丧重,凄然手泽存。

江声助悲些,莫返大夫魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

挽钝斋先生许象州三首(其二)

义重人谁及,高风有古人。

己田分友子,黎事保羁臣。

抱负耕莘志,依稀陋巷仁。

丹青遗像在,难写道心真。

形式: 五言律诗 押[真]韵

挽钝斋先生许象州三首(其一)

家学存斋授,渊源自晦庵。

魁文行海内,师道重天南。

衔未冰条一,州才刀梦三。

芳名却千载,俎豆拜祠龛。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

寄赠竹隐李聘君

圆沙有此隐君子,短褐枯筇自一丘。

安乐窝中宽宇宙,逍遥游处眇公侯。

逢人皆喜一无忤,于世何求百不忧。

种德已深天必报,大儿玉立最清修。

形式: 七言律诗 押[尤]韵