寓崇圣寺怀李校书

几日卧南亭,卷帘秋月清。

河关初罢梦,池阁更含情。

寒露润金井,高风飘玉筝。

前年共游客,刀笔事戎旌。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

连续几天闲躺在南亭中,卷起帘子看见秋夜的月光格外清澈。
刚从边境战事的梦中醒来,眼前的楼阁池塘又勾起了心中的柔情。
寒露湿润了井边的金色落叶,强劲的秋风吹动了玉制的筝弦。
回想前年一同游览此地的朋友,如今正忙碌着文书事务,投身军旅生活。

注释

几日:连续几天。
卧:闲躺。
南亭:南方的亭子,代指休闲处所。
卷帘:掀起门帘。
秋月清:秋天的月色明朗、纯净。
河关:泛指边境地区的关隘。
罢梦:结束梦境,这里指从梦中醒来。
池阁:池塘边的楼阁。
含情:充满情感,引申为勾起思绪或怀念。
寒露:秋季的露水,带有寒意。
润:使...湿润。
金井:装饰华美的井,也可能指井边铺满金色落叶的井。
高风:强劲的风。
飘:吹动。
玉筝:玉制的筝,形容筝的珍贵美好。
前年:去年的前一年。
共游:一起游览。
客:朋友,同伴。
刀笔:古代指文职官员,此处指文书工作。
事戎旌:投身于军务,'戎旌'代指军队。

鉴赏

这首诗是唐代诗人许浑的作品,名为《寄崇圣寺怀李校书》。从诗中可以感受到诗人在南亭静坐,卷起帘幕欣赏秋夜清辉明月的情景。"河关初罢梦"表达了诗人对往昔游历的回忆,而"池阁更含情"则透露出他对朋友李校书的深厚感情。"寒露润金井"描绘出秋夜的凉意和井水的清冽,"高风飘玉筝"则是诗人在这样的环境中弹奏琴瑟的意境。最后两句"前年共游客,刀笔事戎旌"表达了诗人与李校书共同经历战役、并肩战斗的情谊,以及对往日友情和武功的怀念。

这首诗语言优美,情感真挚,既有对自然之美的描绘,也有对朋友之深情的抒发,是一篇融合了景物描写与个人情感表达的佳作。

收录诗词(513)

许浑(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》

  • 字:用晦(一作仲晦)
  • 籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)
  • 生卒年:约791~约858

相关古诗词

朝台送客有怀

赵佗西拜已登坛,马援南征土宇宽。

越国旧无唐印绶,蛮乡今有汉衣冠。

江云带日秋偏热,海雨随风夏亦寒。

岭北归人莫回首,蓼花枫叶万重滩。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

游果昼二僧院

何必老林泉,冥心便是禅。

讲时开院去,斋后下帘眠。

镜朗灯分焰,香销印绝烟。

真乘不可到,云尽月明天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

游钱塘青山李隐居西斋

小隐西亭为客开,翠萝深处遍苍苔。

林间扫石安棋局,岩下分泉递酒杯。

兰叶露光秋月上,芦花风起夜潮来。

云山绕屋犹嫌浅,欲棹渔舟近钓台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

游维山新兴寺宿石屏村谢叟家

晚过石屏村,村长日渐曛。

僧归下岭见,人语隔溪闻。

谷响寒耕雪,山明夜烧云。

家家扣铜鼓,欲赛鲁将军。

形式: 五言律诗 押[文]韵