秋夜

夜久叶露滴,秋虫入户飞。

卧多骨髓冷,起覆旧绵衣。

形式: 五言绝句 押[微]韵

翻译

夜晚深沉树叶露珠滴落,秋日里的小虫飞进屋里。
躺久了骨头感到寒气侵人,起身再披上那件旧棉衣。

注释

夜久:夜晚深沉,时间已晚。
叶露:树叶上的露水。
秋虫:秋天的昆虫。
入户飞:飞进屋内。
卧多:躺了很久。
骨髓冷:身体因长时间不动而感到寒冷。
起:起身,站起来。
覆旧绵衣:重新穿上那件旧的棉衣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的宁静画面。首句"夜久叶露滴",通过细微的叶尖滴落的水珠,传达出夜晚的寂静与湿润,也暗示了时间的流逝和季节的转换。接着"秋虫入户飞",秋虫在夜间穿房入户,飞舞不息,不仅增添了夜景的生动感,更衬托出了室内外的荒凉。

以下两句"卧多骨髓冷,起覆旧绵衣"则转向室内生活,诗人因夜深而感到寒意,连骨髓都感觉到了一丝冷意。于是起来,用旧棉衣覆盖以取暖,这些动作无不透露出一种平淡却又充满生机的日常。

整首诗通过对夜晚自然界与室内生活的细腻描绘,展现了诗人对秋夜静谧氛围的深刻感受。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

秋夜对雨寄石瓮寺二秀才

夜山秋雨滴空廊,灯照堂前树叶光。

对坐读书终卷后,自披衣被扫僧房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

杂曲歌辞.秋夜曲二首(其二)

秋灯向壁掩洞房,良人此夜直明光。

天河悠悠漏水长,南楼北斗两相当。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵

送人

河亭收酒器,语尽各西东。

回首不相见,行车秋雨中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

送山人二首(其一)

嵩山古寺离来久,回见溪桥野叶黄。

辛苦老师看守处,为悬秋药闭空房。

形式: 七言绝句 押[阳]韵