重过文上人院

南随越鸟北燕鸿,松月三年别远公。

无限心中不平事,一宵清话又成空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

我跟随南方的鸟儿像越鸟,北方的鸿雁一样迁徙,与远公分别已有三年在松月之下。
内心有无数的不平之事,原本期待一夜倾诉,却再次化为空谈。

注释

南:指南方。
随:跟随。
越鸟:古代南方的一种鸟。
北燕鸿:北方的燕子或鸿雁。
松月:松树下的月亮,常用来象征静谧的夜晚。
三年别远公:与远公分别了三年。
心中不平事:内心的不平和烦恼。
一宵:一夜。
清话:清谈,深入的交谈。
成空:化为乌有,落空。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人别离时的愁怅之情。"南随越鸟北燕鸿",借用鸟儿的迁徙来比喻自己与远公的分别,越鸟指的是越地(今浙江一带)的候鸟,而燕鸿则是北方的象征,这两者相隔遥远,正如诗人与远公之间的心灵距离。"松月三年别远公",这里的“松月”可能是某个地点或情境的描写,表达了时光流逝和友情深厚,但即将分别的无奈。

第二句"无限心中不平事,一宵清话又成空"则抒发了诗人内心的复杂情感。"无限心中不平事",指的是那些难以言说的、埋藏在心底的忧虑和不满。"一宵清话",可能是指夜晚与远公之间的坦诚交谈,但这些交流最终都归于虚空,无法改变现实中的别离。

这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了古人对于友情的珍视以及面对分别时的无奈与悲伤。

收录诗词(125)

李涉(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。自号清溪子。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《诗》一卷。存词六首

  • 字:不详
  • 籍贯:洛(今河南洛阳)
  • 生卒年:约806年前后在世

相关古诗词

重登滕王阁

滕王阁上唱伊州,二十年前向此游。

半是半非君莫问,好山长在水长流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

哭田布

魏师临阵却抽营,谁管豺狼作信兵。

纵使将军能伏剑,何人岛上哭田横。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

晓过函谷关

因韩为赵两游秦,十月冰霜渡孟津。

纵使鸡鸣遇关吏,不知余也是何人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

润州听暮角

江城吹角水茫茫,曲引边声怨思长。

惊起暮天沙上雁,海门斜去两三行。

形式: 七言绝句 押[阳]韵