初秋夜雨

老火势方张,欣逢律转商。

打窗风送湿,袭袂夜生凉。

洒若烦襟豁,悠然清梦长。

流膏到原隰,黍稷遍含香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

炉火正旺时,恰逢时节转换为秋季。
冷风吹过窗户,带来湿润,夜晚衣袖感到凉意。
如同洗涤烦恼,心情舒畅,梦境悠长而清澈。
滋润的露水洒满平原和低洼地,谷物都弥漫着香气。

注释

老火势:炉火旺盛。
方张:正旺。
律转商:季节转为秋季(古乐律中的商音对应秋季)。
打窗:吹过窗户。
袭袂:吹过衣袖。
生凉:带来凉意。
洒若:如同。
烦襟:烦恼的心情。
豁:舒畅。
清梦长:清澈悠长的梦境。
流膏:滋润的露水。
原隰:平原和低洼地。
黍稷:泛指谷物,如小米、高粱等。
含香:弥漫香气。

鉴赏

诗人以精妙的笔触描绘了初秋之夜的景象与感受。首句“老火势方张”写出了夏末秋初,炎热余威尚存之情,而“欣逢律转商”则透露出诗人对这一时节的喜爱,以及对音乐韵律的欣赏。

接下来的“打窗风送湿,袭袂夜生凉”生动地展现了初秋夜晚,微风轻拂,带来丝丝凉意,而穿着单衣也开始感到夜晚的清凉。这里体现了诗人对自然转换之美妙感受。

“洒若烦襟豁,悠然清梦长”一句中,“洒若”形容心绪舒展,如同洗涤般使心境变得通畅而无忧,这是诗人在这样的夜晚获得了精神上的释放和宁静。接着的“悠然清梦长”则表达了诗人希望这种宁静的状态能够持续,带来长久的美好梦境。

最后,“流膏到原隰,黍稷遍含香”中,“流膏”形容露水如同膏油般滋润,而“黍稷遍含香”则写出了秋收时节,谷物成熟散发出的阵阵清香。这里不仅描绘了初秋的丰饶景象,也表达了诗人对自然循环与生命力的赞美。

整首诗通过对夜晚微凉、露水滋润以及谷物香气等自然现象的细腻描写,展现了诗人对初秋之夜的深刻感悟和艺术享受。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

初夏登北山(其一)

春山如佳人,形色丽而秀。

兹来怅非时,已入朱明候。

片红飞不留,万绿新改旧。

接茵芳草蔓,偃盖古木茂。

黛鬟临水镜,一色净无垢。

戛然鸣声幽,雅弄出禽口。

得閒此夷犹,不觉留滞久。

一叶泛澄川,萦回历农亩。

决渠散青秧,耕夫类成偶。

舍舟挟短筇,崎岖度重阜。

野芳气如兰,冉冉袭襟袖。

逶迤穷山椒,寸怀纳宇宙。

川原浩无涯,万象皆我有。

沧溟杳渺间,云梦吞八九。

昌黎开衡云,羊公登岘首。

顾我凡陋资,视此亦培塿。

虽然形气殊,兴趣无异否。

独嗟今昔殊,人事有迁贸。

而我老无闻,将与草木朽。

陟巘复降原,玄庐新结构。

伊傅不可怀,松乔以为友。

不死非所求,姑以佚吾寿。

形式: 古风

初夏登北山(其二)

屡月不见山,胸次若逼窄。

举棹远相望,已渍双眸碧。

即之清入神,喜复遂良觌。

非但尘思浣,顿觉馀疴失。

玉流浸层峦,缘云抱幽石。

草木去浮誇,秋容净如拭。

我来谁与俦,一道兼一释。

精庐既窈深,靖宇尤邃密。

吟哦对青嶂,潇洒娱白日。

奁香勘南华,孰为寥天一。

形式: 古风

初夏登北山(其三)

出郭望遥岑,阘冗仅抔土。

何异龙蜿蜒,或若凤腾翥。

两岫更奇崛,不肯与哙伍。

烟云或凝散,日月递吞吐。

葱葱气佳哉,景物此会府。

五茸三泖区,南东淮海距。

带接几百川,盘亘千万亩。

于中不著山,胜槩将焉取。

繇兹钟神秀,人物亦翘楚。

所以机云辈,落笔有奇语。

犹嫌气节卑,未以勋业许。

何当地阐灵,英贤更旁午。

如眉有翁季,似岳生申甫。

壮观此九峰,佳名昭万古。

形式: 古风

初夏登北山

推篷数峰出,野色弄新晴。

雷复阳初长,雪消山更青。

岭坳孤塔露,木杪片云生。

何日尘缘了,来寻猿鹤盟。

形式: 五言律诗