送信州姚使君

朱幡徐转候群官,猿鸟无声郡宇宽。

楚国上腴收赋重,汉家良牧得人难。

铜铅满穴山能富,鸿雁连群地亦寒。

几日政声闻户外,九江行旅得相欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

红色的旗帜缓缓移动,等待着官员们,郡府周围静悄悄,连猿鸟都没有声音。
楚国的肥沃土地税收繁重,汉朝要找到好的地方官非常困难。
矿山铅锌满满,使得山川富饶,但鸿雁成群的地方却显得寒冷。
几天以来,政绩之声已在户外传开,九江的旅客们都感到欣喜。

注释

朱幡:红色的旗帜,古代官员出行时的标志。
楚国上腴:楚国的肥沃土地,指代富饶之地。
汉家良牧:汉朝的贤明地方官。
铜铅满穴:形容矿山资源丰富。
鸿雁:常用来象征游子或信使,此处可能指代百姓。
九江:古地名,泛指长江中下游地区。
行旅:旅行的人,旅客。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员赴任的场景,通过对自然环境和人事变迁的描写,抒发了诗人的情感。开篇两句“朱幡徐转候群官,猿鸟无声郡宇宽”设置了一种静谧而庄严的氛围,朱红色的官府旗帜在细风中轻轻飘动,猿鹤都不发声,显现出一个空旷宁静的县城图景。

“楚国上腴收赋重,汉家良牧得人难”两句转入对历史的回顾和现实的反思。楚国在古代以繁重的税赋著称,而汉朝则以善于养育人才闻名。这里诗人通过历史的对比,表达了对当时选贤与能之难的感慨。

“铜铅满穴山能富,鸿雁连群地亦寒”两句则是对自然景观和物质财富的描绘。铜矿充盈表示山中蕴藏着丰富的金属资源,而鸿雁成群飞翔虽美,但也透露出一种秋冬的萧瑟。

“几日政声闻户外,九江行旅得相欢”最后两句表达了诗人对赴任官员的祝福。希望他在短时间内能施展治理之才,使百姓安居乐业,同时也愿他作为一位旅人,在长途跋涉中能与同行者建立友谊,共度难关。

整首诗通过对自然和历史的描绘,以及对官员赴任的祝福,展现了诗人的深厚文化底蕴和细腻的情感。

收录诗词(337)

卢纶(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》

  • 字:允言
  • 籍贯:河中蒲州(今山西永济县)
  • 生卒年:739年—799年

相关古诗词

送姨弟裴均尉诸暨

相悲得成长,同是外家恩。

旧业废三亩,弱年成一门。

城开山日早,吏散渚禽喧。

东阁谬容止,予心君冀言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

送恒操上人归江外觐省

依佛不违亲,高堂与寺邻。

问安双树晓,求膳一僧贫。

持咒过龙庙,翻经化海人。

还同惠休去,儒者亦沾巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送浑别驾赴舒州

江平芦荻齐,五两贴樯低。

绕郭覆晴雪,满船闻曙鸡。

鳣鲂宜入贡,橘柚亦成蹊。

还似海沂日,风清无鼓鼙。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送绛州郭参军

炎天故绛路,千里麦花香。

董泽雷声发,汾桥水气凉。

府趋随宓贱,野宴接王祥。

送客今何幸,经宵醉玉堂。

形式: 五言律诗 押[阳]韵