春郊游眺寄孙处士二首(其一)

低头久立向蔷薇,爱似零陵香惹衣。

何事碧溪孙处士,百劳东去燕西飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

我低头长久站立在蔷薇花旁,爱意如同零陵香沾染衣裳。
为何碧溪边的隐士孙先生,看着百劳鸟向东飞去,燕子向西飞翔。

注释

蔷薇:一种常见的观赏植物,有美丽的花朵。
零陵香:古代的一种香料,香气浓郁。
孙处士:处士,古代未做官的士人,这里指隐士。
燕西飞:燕子向西飞,可能寓意季节变化或离别之感。

鉴赏

这是一首描绘春日郊野游玩之乐的诗句,出自唐代诗人薛涛的笔下。诗中的意境既有对自然美景的细腻描绘,也蕴含了对友人的深厚情感。

"低头久立向蔷薇,爱似零陵香惹衣。"

这两句诗表达的是诗人在春日郊野游玩时,对周围自然景物的细腻观察和深切的情感寄托。其中,“低头久立”表现了诗人对蔷薇花朵的专注与沉醉,而“爱似零陵香惹衣”则是将这种情感比喻为像零陵(今湖南省永州市)美丽的花香附着在衣上,表达了一种难以割舍的情愫。

"何事碧溪孙处士,百劳东去燕西飞。"

这两句则是诗人对友人孙处士的思念和祝愿。“何事”一词蕴含了诗人的疑问或叹息,表达了对远方朋友的牵挂与不舍。而“碧溪”、“东去燕西飞”等意象,则是用来形容孙处士可能在忙碌和奔波中,诗人希望他无论走到哪里,都能平安喜乐。

整首诗通过对春日自然景物的细腻描写,以及对友人的深情思念,展现了诗人丰富的情感世界与高超的艺术表现力。

收录诗词(93)

薛涛(唐)

成就

不详

经历

唐代女诗人,因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“笺”。成都望江楼公园有墓

  • 字:洪度
  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:约768~832年

相关古诗词

春郊游眺寄孙处士二首(其二)

今朝纵目玩芳菲,夹缬笼裙绣地衣。

满袖满头兼手把,教人识是看花归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

春望词四首(其一)

花开不同赏,花落不同悲。

欲问相思处,花开花落时。

形式: 古风 押[支]韵

春望词四首(其二)

揽草结同心,将以遗知音。

春愁正断绝,春鸟复哀吟。

形式: 古风 押[侵]韵

春望词四首(其三)

风花日将老,佳期犹渺渺。

不结同心人,空结同心草。

形式: 古风