赠友人莫之用

抱犬高眠已云足,更得牛衣有馀燠。

起来败絮拥悬鹑,谁羡龙髯织冰縠。

踏翻菜园底用羊,从他春雷吼枯肠。

击钟烹鼎莫渠爱,小芼自许猴葵香。

半世饥寒孔移带,鼠米占来身渐泰。

吉云神马日匝三,樗蒱肯作猪奴态。

虎头食肉何足誇,阴德由来报宜奢。

丹灶功成无跃兔,玉函方秘缘青蛇。

形式: 古风

翻译

抱着狗安心高眠已经足够,再有牛衣保暖就更惬意。
起床后穿着破旧的衣服,连补丁都是悬着的,谁还会羡慕帝王的华丽服饰。
踩翻菜园子又何需用羊,任凭春雷轰鸣,我心如铁。
敲钟煮鼎的享受我不稀罕,只愿有猴葵这样的简单香气。
半生饱受饥寒,如今衣带渐宽,生活逐渐安定。
吉祥之云环绕我身,好运如神马般频繁,我岂会像赌博之人那样卑微。
虎头虎脑吃肉算不得什么,积善行德的回报应当丰厚。
炼丹炉功成无需兔子助兴,珍贵的玉函藏着青蛇的秘密。

注释

抱犬:抱着狗。
高眠:安心睡觉。
牛衣:粗布衣。
馀燠:额外的温暖。
败絮:破旧的棉絮。
悬鹑:破烂衣服。
龙髯:帝王的服饰。
冰縠:比喻华丽的丝绸。
踏翻:踩翻。
菜园:菜地。
春雷:春天的雷声。
枯肠:形容心情抑郁。
击钟烹鼎:贵族的奢华生活。
渠:他。
猴葵:一种野菜。
香:香气。
移带:衣带渐宽。
泰:安定。
神马:吉祥的马。
日匝三:环绕多次。
樗蒱:赌博。
猪奴态:卑微的样子。
阴德:暗中积德。
报宜奢:回报应该丰厚。
丹灶:炼丹炉。
跃兔:助兴的兔子。
玉函:珍贵的盒子。
青蛇:神秘的事物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛立方赠给朋友的一首表达生活哲理和人生感慨的作品。诗中以日常生活场景为喻,展现了诗人对简朴生活的满足和对富贵荣华的淡然态度。

首句“抱犬高眠已云足”,描绘了诗人与狗相伴,安然入睡的画面,表达了他对简单生活的满足。接着,“更得牛衣有馀燠”进一步强调了这种朴素温暖的生活状态,牛衣象征着简朴,而“有馀燠”则意味着舒适。

“起来败絮拥悬鹑”形象地描述了诗人起身后的穿着,即使破旧,也自有其自在。诗人并不羡慕华丽的服饰,反而以“龙髯织冰縠”这样的比喻,暗指富贵者的奢华,表示自己更欣赏自然质朴。

“踏翻菜园底用羊,从他春雷吼枯肠”一句,通过描述在菜园劳作的场景,表达了诗人对勤劳生活的热爱,以及对他人富贵生活的冷漠态度。春雷象征着自然的力量,而“吼枯肠”则暗示富贵者可能因奢侈而内心空虚。

“击钟烹鼎莫渠爱,小芼自许猴葵香”进一步表达了诗人对简朴生活的坚守,不追求世俗的奢华,宁愿享受自然的馈赠。

后半部分,诗人以自身经历为例子,感叹半生贫困但心态逐渐平和,不再为物质匮乏所困。他相信善行终有回报,暗示了道德修养的重要性。

最后两句“丹灶功成无跃兔,玉函方秘缘青蛇”,以炼丹炉和神秘的青蛇为象征,寓言自己的修炼已达到某种境界,无需外在的炫耀,内心的平静和道德的积累才是真正的财富。

总的来说,这首诗以生动的比喻和朴实的语言,展现了诗人对简朴生活的赞美和对富贵浮华的淡泊,体现了宋代理学崇尚的道德修养和个人品格的高尚。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

韩干画马

刖足俄然增足,蹶蹄那害全蹄。

还解追风奔雷,不妨一跃檀溪。

形式: 六言诗 押[齐]韵

卜算子(其一)赏荷以莲叶劝酒作

明镜盖红蕖,轩户临烟渚。

窣窣珠帘淡淡风,香里开尊俎。

莫把碧筒弯,恐带荷心苦。

唤我溪边太乙舟,潋滟盛芳醑。

形式: 词牌: 卜算子

卜算子(其二)席间再作

袅袅水芝红,脉脉蒹葭浦。淅淅西风淡淡烟,几点疏疏雨。

草草展杯觞,对此盈盈女。叶叶红衣当酒船,细细流霞举。

形式: 词牌: 卜算子

水龙吟.游钓台作

九州雄杰溪山,遂安自古称佳处。

云迷半岭,风号浅濑,轻舟斜渡。

朱阁横飞,渔矶无恙,鸟啼林坞。

吊高人陈迹,空瞻遗像,知英烈、垂千古。

忆昔龙飞光武。怅当年、故人何许。

羊裘自贵,龙章难换,不如归去。

七里溪边,鸬鸶源畔,一蓑烟雨。

叹如今宕子,翻将钓手遮日,向西秦路。

形式: 词牌: 水龙吟