读张子房传(其一)

英雄欲立异时名,四体难逃五鼎烹。

何事秦车已齑粉,子房和客总全生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

英雄渴望在特殊时刻树立名声,但身体却难以逃脱残酷的烹煮命运。
为何秦朝的追捕车辆最终化为尘土,张良与他的同伴都保全了生命。

注释

英雄:指有才能或英勇的人。
异时名:特殊的、不寻常的名声。
四体:四肢,指人的身体。
五鼎烹:古代的一种酷刑,将人活活烹煮。
何事:为什么。
秦车:秦朝的追捕车辆。
齑粉:比喻破碎成粉末,这里指车辆被摧毁。
子房:张良,古代著名的谋士。
和客:和他的同伴。
全生:保全生命。

鉴赏

此诗为宋代文学家华岳创作,名为《读张子房传(其一)》。诗中展现了对历史英雄张良(字子房)的赞美与鉴赏。

“英雄欲立异时名”表达了张良希望在不同时期树立起自己的非凡功业和声誉,彰显其英雄气概和远大抱负。"四体难逃五鼎烹"则是说即便是才华横溢、文采飞扬的文学巨匠,也无法逃脱历史的检验,这里的“五鼎”代指古代皇权的象征,暗示着张良不仅在文学上,而且在政治智慧和功业上都达到了顶峰。

"何事秦车已齑粉"一句,通过对秦始皇统一六国、废除旧制度而使用的车辆已经成为历史尘埃的比喻,表明了时光流转,强权亦会随时间而消逝。这里的“齑”字用来形容车轮与地面接触磨损之状,象征着时间对一切事物无情的侵蚀。

"子房和客总全生"则是说张良虽身处乱世,却能以其卓越智慧和手腕,始终保持自己的完整性,保护自己不受伤害。这里“子房”即指张良,“和客”则意味着他能够与各种各样的宾客、时势和解,达成和谐,从而在乱世之中求得生存。

整首诗通过对张良的赞颂,展现了诗人华岳对历史英雄不朽才智的敬仰,以及对他们能够在动荡年代保持自我、实现理想的深刻认同。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

读苏武李陵司马迁传(其一)

白旄持节使单于,万里风烟十载馀。

柳毅不行沙漠路,却凭归雁为传书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

读苏武李陵司马迁传(其二)

河梁一别子卿归,删后无诗始有诗。

若把李陵从反汉,马迁膏鼎亦何辞。

形式: 七言绝句 押[支]韵

酒禁

将军爱士民心失,太守忧民士气衰。

大抵军民皆赤子,如何从此便藩篱。

形式: 七言绝句 押[支]韵

阅明妃传(其一)

一万边兵不立功,却令娄敬自和戎。

犬羊不伏称臣妾,甘拜君王作妇翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵