暮春题瀼西新赁草屋五首(其一)

久嗟三峡客,再与暮春期。

百舌欲无语,繁花能几时。

谷虚云气薄,波乱日华迟。

战伐何由定,哀伤不在兹。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

长久以来感叹三峡的旅人,再次相约在暮春时节。
黄莺似乎失去了歌声,繁花又能盛开多久呢。
山谷空旷,云雾稀薄,阳光穿过波纹,显得格外缓慢。
战争何时才能平息?悲伤并非源于此地。

注释

久嗟:长久叹息。
三峡客:在三峡的旅人。
再与:再次。
暮春:晚春。
百舌:黄莺。
欲:好像。
无语:停止歌唱。
繁花:盛开的花朵。
谷虚:山谷空荡。
云气薄:云雾稀少。
波乱:波纹翻动。
日华:阳光。
战伐:战争。
何由定:如何才能结束。
哀伤:悲伤。

鉴赏

诗人以深沉的嗟叹迎接着三峡的游客,重逢暮春时节。百舌之鸟似乎无言,繁花盛开却难以持久。山谷中的云气稀薄,波光粼粼中日影缓慢。战争与征伐何时能平息,哀伤的情绪并不在此刻。

诗中透露出一种对自然美景的赞美,同时也流露着对世事变迁、战乱带来的哀伤之情。通过对比繁花易逝与战乱难止,诗人表达了对和平安宁生活的向往。语言朴素而又不失深远意境,是杜甫山水田园诗特有的风格。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

暮春题瀼西新赁草屋五首(其二)

此邦千树橘,不见比封君。

养拙干戈际,全生麋鹿群。

畏人江北草,旅食瀼西云。

万里巴渝曲,三年实饱闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

暮春题瀼西新赁草屋五首(其三)

綵云阴复白,锦树晓来青。

身世双蓬鬓,乾坤一草亭。

哀歌时自短,醉舞为谁醒。

细雨荷锄立,江猿吟翠屏。

形式: 五言律诗 押[青]韵

暮春题瀼西新赁草屋五首(其四)

壮年学书剑,他日委泥沙。

事主非无禄,浮生即有涯。

高斋依药饵,绝域改春华。

丧乱丹心破,王臣未一家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

暮春题瀼西新赁草屋五首(其五)

欲陈济世策,已老尚书郎。

未息豺虎斗,空惭鸳鹭行。

时危人事急,风逆羽毛伤。

落日悲江汉,中宵泪满床。

形式: 五言律诗 押[阳]韵