和答刘太博携家游庐山见寄

缓辔松阴不起尘,岚光经雨一番新。

遥知数夜寻山宿,便是全家避世人。

落日已迷烟际路,飞花还报洞中春。

可怜不更寻源入,若见刘郎想问秦。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

放慢马匹在松树下的阴凉处,没有扬起一丝尘土,山间的雾气经过雨水洗礼后显得格外清新。
可以想象他们连续几个晚上在山中寻找住宿,这是全家逃离尘世的生活。
夕阳已经模糊了远处的道路,只有飞花在洞穴中传递着春天的信息。
可惜没有人深入源头探索,如果遇见刘郎,或许他们会询问关于秦地的事情。

注释

缓辔:放慢马缰绳,意指悠闲前行。
岚光:山间雾气形成的光影。
寻山宿:在山中寻找过夜的地方。
避世人:远离尘世的人。
烟际路:远处被烟雾笼罩的道路。
洞中春:洞穴内依然春意盎然。
寻源入:探寻源头深入。
刘郎:典出《桃花源记》,这里可能代指隐士或探索者。
秦:古代中国的一个地域名,这里可能暗示历史或远方。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人刘太博一同游历庐山的场景。首句"缓辔松阴不起尘",通过慢行于松树浓荫下,强调了环境的宁静与清洁。"岚光经雨一番新",写雨后山岚清新,暗示了山水之美经过雨水洗礼后的生机盎然。

"遥知数夜寻山宿",想象友人夜晚在山中寻找住宿,体现了他们对自然的热爱和探索精神。"便是全家避世人",则表达了他们远离尘世喧嚣,享受隐逸生活的愿望。

"落日已迷烟际路,飞花还报洞中春",通过夕阳和飞花的意象,描绘出庐山傍晚的迷人景色,以及春天的洞穴深处仍有生机的奇妙景象。最后两句"可怜不更寻源入,若见刘郎想问秦",诗人遗憾未能深入探寻源头,但也流露出对友人探索未知的好奇和对历史的遐想。

整体来看,这首诗以清新自然的笔触,展现了庐山的美景,同时也传达了诗人与友人之间的情感交流和共同的生活情趣。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

和答孙不愚见赠

诗比淮南似小山,酒名曲米出云安。

且凭诗酒勤春事,莫爱儿郎作好官。

簿领侵寻台相笔,风埃蓬勃使星鞍。

小臣才力堪为掾,敢学前人便挂冠。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

和答张仲谟泛舟之诗

云容天影水中摇,分坐船舷似小桥。

联句敏于山吐月,举觞疾甚海吞潮。

兴来活脔牛心熟,醉罢红炉鸭脚焦。

公子翩翩得真意,马蹄尘里有嘉招。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

和答李子真读陶庾诗

乐易陶彭泽,忧思庾义城。

风流扫地尽,诗句识馀情。

往者不再作,前贤畏后生。

君言得意处,此意少人明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

和答赵令同前韵

人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回。

紫燕黄鹂驱日月,朱樱红杏落条枚。

诗成稍觉嘉宾集,饮少先愁急板催。

亲遣小童锄草径,鸣驺早晚出城来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵