送鄂渚韦尚书赴镇

夏口本吴头,重城据上游。

戈船转江汉,风月宿汀洲。

执宪倾民望,衔恩赴主忧。

谁知旧寮属,攀饯泪仍流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

夏口原是吴地的边境,坚固的城池占据着上游的位置。
战船在江汉间穿梭,夜晚的风月映照在水边的沙洲上。
手握法律,深得百姓期待,怀着恩情去解救君王的忧虑。
谁能想到,昔日的同僚下属,此刻依依惜别,泪水涟涟。

注释

夏口:古代地名,位于今湖北武汉附近。
吴头:吴国的边境。
重城:坚固的城池。
上游:地理位置的上游。
戈船:装备武器的船只,常用于军事。
江汉:长江和汉水的合称,泛指长江中下游地区。
汀洲:水边的平地或小岛。
执宪:执行法律,掌管司法。
倾民望:深得民心,受到民众的期待。
衔恩:怀着感恩的心情。
主忧:君主的忧虑。
旧寮属:过去的同事或下属。
攀饯:依依惜别,送别。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将启程赴任的场景,充满了对离别之情和职责所托的沉重感怀。开篇“夏口本吴头,重城据上游”,勾勒出一幅军事要塞的宏伟画面,表明这是一个战略要地。"戈船转江汉,风月宿汀洲"则描绘了官员乘坐戈船沿江而行的壮观景象,同时也透露出夜晚停泊时的静谧与孤寂。

接着,“执宪倾民望,衔恩赴主忧”一句展示了官员对职责的忠诚和对百姓的关怀,以及对上级领导的敬仰。"谁知旧寮属,攀饯泪仍流"则透露出诗人对于即将离别的地方和同僚产生的情感波动,虽是新任,但旧地旧物仍然牵挂在心。

总体来说,这首诗不仅展示了古代官员的忠诚与担当,更通过对自然景物的描绘,传达了人与环境之间的和谐共生,以及人在职责与情感之间的微妙平衡。

收录诗词(205)

李频(唐)

成就

不详

经历

唐大中元年(847),唐寿昌长汀源人(今建德李家镇)葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。寿昌县令 穆君 游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是本人所作

  • 字:德新
  • 生卒年:818—876

相关古诗词

送新安少府

南浮虽六月,风水已秋凉。

日乱看江树,身飞逐楚樯。

后期谁可定,临别语空长。

远宦须清苦,幽兰贵独芳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送僧入天台

一锡随缘赴,天台又去登。

长亭旧别路,落日独行僧。

夜烧山何处,秋帆浪几层。

他时授巾拂,莫为老无能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

送裴御史赴湖南

关门鸟道中,飞传复乘骢。

暮雪离秦甸,春云入楚宫。

平芜天共阔,积水地多空。

使府悬帆去,能消几日风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送德清喻明府

棹返霅溪云,仍参旧使君。

州传多古迹,县记是新文。

水栅横舟闭,湖田立木分。

但如诗思苦,为政即超群。

形式: 五言律诗 押[文]韵